Gavin DeGraw - Follow Through - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gavin DeGraw - Follow Through




Follow Through
Suivre
Oh, this is the start of something good
Oh, c'est le début de quelque chose de bien
Don′t you agree?
Tu n'es pas d'accord ?
I haven't felt like this in so many moons
Je ne me suis pas senti comme ça depuis si longtemps
You know what I mean?
Tu sais ce que je veux dire ?
And we can build through this destruction
Et on peut reconstruire à travers cette destruction
As we are standing on our feet
Alors qu'on se tient debout
So since you want to be with me
Alors, puisque tu veux être avec moi
You′ll have to follow through with every word you say
Tu devras tenir parole à chaque mot que tu dis
And I, all I really want is you
Et moi, tout ce que je veux vraiment, c'est toi
You to stick around I'll see you everyday
Que tu restes, je te verrai tous les jours
But you have to follow through
Mais tu dois tenir parole
You have to follow through
Tu dois tenir parole
These reeling emotions they just keep me alive
Ces émotions tourbillonnantes me font vibrer
They keep me in tune
Elles me maintiennent en phase
Oh, look what I'm holding here in my fire
Oh, regarde ce que je tiens ici dans mon feu
This is for you
C'est pour toi
Am I too obvious to preach it?
Suis-je trop évident pour le prêcher ?
You′re so hypnotic on my heart
Tu es si hypnotique sur mon cœur
So since you want to be with me
Alors, puisque tu veux être avec moi
You′ll have to follow through with every word you say
Tu devras tenir parole à chaque mot que tu dis
And I, all I really want is you
Et moi, tout ce que je veux vraiment, c'est toi
You to stick around I'll see you everyday
Que tu restes, je te verrai tous les jours
But you have to follow through
Mais tu dois tenir parole
You have to follow through
Tu dois tenir parole
The words you say to me are unlike anything
Les mots que tu me dis sont différents de tout
That′s ever been said
Ce qui a jamais été dit
Oh and what you do to me is unlike anything
Oh, et ce que tu me fais est différent de tout
That's ever been
Ce qui a jamais été
Am I too obvious to preach it?
Suis-je trop évident pour le prêcher ?
You′re so hypnotic on my heart
Tu es si hypnotique sur mon cœur
So since you want to be with me
Alors, puisque tu veux être avec moi
You'll have to follow through with every word you say
Tu devras tenir parole à chaque mot que tu dis
And I, all I really want is you
Et moi, tout ce que je veux vraiment, c'est toi
You to stick around I′ll see you everyday
Que tu restes, je te verrai tous les jours
So since you want to be with me
Alors, puisque tu veux être avec moi
You'll have to follow through with every word you say
Tu devras tenir parole à chaque mot que tu dis
And I, all I really want is you
Et moi, tout ce que je veux vraiment, c'est toi
You to stick around, I'll see you everyday
Que tu restes, je te verrai tous les jours
But you have to follow through
Mais tu dois tenir parole
You have to follow through
Tu dois tenir parole
You′re gonna have to follow
Tu devras suivre
Oh, this is the start of something good
Oh, c'est le début de quelque chose de bien
Don′t you agree?
Tu n'es pas d'accord ?





Writer(s): Gavin Degraw


Attention! Feel free to leave feedback.