Gavin DeGraw - Follow Through - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gavin DeGraw - Follow Through




Oh, this is the start of something good
О, это начало чего-то хорошего
Don′t you agree?
Разве ты не согласен?
I haven't felt like this in so many moons
Я не чувствовал себя так много лун.
You know what I mean?
Понимаешь, о чем я?
And we can build through this destruction
И мы можем строить через это разрушение.
As we are standing on our feet
Когда мы стоим на ногах
So since you want to be with me
Так что раз уж ты хочешь быть со мной
You′ll have to follow through with every word you say
Тебе придется выполнять каждое сказанное слово.
And I, all I really want is you
А я, все, что мне действительно нужно, - это ты.
You to stick around I'll see you everyday
Ты останешься здесь я буду видеть тебя каждый день
But you have to follow through
Но ты должен довести дело до конца.
You have to follow through
Ты должен довести дело до конца.
These reeling emotions they just keep me alive
Эти ошеломляющие эмоции они просто поддерживают во мне жизнь
They keep me in tune
Они держат меня в тонусе.
Oh, look what I'm holding here in my fire
О, посмотри, что я держу здесь, в своем огне.
This is for you
Это для тебя
Am I too obvious to preach it?
Я слишком очевиден, чтобы проповедовать это?
You′re so hypnotic on my heart
Ты так гипнотизируешь мое сердце
So since you want to be with me
Так что раз уж ты хочешь быть со мной
You′ll have to follow through with every word you say
Тебе придется выполнять каждое сказанное слово.
And I, all I really want is you
А я, все, что мне действительно нужно, - это ты.
You to stick around I'll see you everyday
Ты останешься здесь я буду видеть тебя каждый день
But you have to follow through
Но ты должен довести дело до конца.
You have to follow through
Ты должен довести дело до конца.
The words you say to me are unlike anything
Слова, которые ты мне говоришь, ни на что не похожи.
That′s ever been said
Это когда-нибудь было сказано.
Oh and what you do to me is unlike anything
О и то что ты делаешь со мной не похоже ни на что
That's ever been
Так было всегда.
Am I too obvious to preach it?
Я слишком очевиден, чтобы проповедовать это?
You′re so hypnotic on my heart
Ты так гипнотизируешь мое сердце
So since you want to be with me
Так что раз уж ты хочешь быть со мной
You'll have to follow through with every word you say
Тебе придется выполнять каждое сказанное слово.
And I, all I really want is you
А я, все, что мне действительно нужно, - это ты.
You to stick around I′ll see you everyday
Ты останешься здесь я буду видеть тебя каждый день
So since you want to be with me
Так что раз уж ты хочешь быть со мной
You'll have to follow through with every word you say
Тебе придется выполнять каждое сказанное слово.
And I, all I really want is you
А я, все, что мне действительно нужно, - это ты.
You to stick around, I'll see you everyday
Если ты останешься здесь, я буду видеть тебя каждый день.
But you have to follow through
Но ты должен довести дело до конца.
You have to follow through
Ты должен довести дело до конца.
You′re gonna have to follow
Тебе придется последовать за мной.
Oh, this is the start of something good
О, это начало чего-то хорошего
Don′t you agree?
Разве ты не согласен?





Writer(s): Gavin Degraw


Attention! Feel free to leave feedback.