Gavin DeGraw - I Need A Dollar/Chemical Party - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gavin DeGraw - I Need A Dollar/Chemical Party - Live




I Need A Dollar/Chemical Party - Live
Мне нужен доллар/Химическая вечеринка - Концертная запись
Here at the party
Здесь, на вечеринке,
Everone′s happy
Все счастливы,
Everyone's high
Все под кайфом.
Get struck by lightning
Если ударит молния,
Who here would feel it?
Кто здесь это почувствует?
Who here could heal it?
Кто здесь сможет исцелиться?
Who here would try?
Кто здесь попытается?
Chemical-party-lover down
Любительница химических вечеринок пала.
It′s not the walls
Дело не в стенах,
It's not this town
Дело не в этом городе,
You're just too high to see the point
Ты просто слишком накуренная, чтобы понять суть.
You think your name is pass the joint
Ты думаешь, твоё имя "Передай косяк".
I think I like you
Ты мне нравишься,
But you like this whole room
Но тебе нравится вся эта комната.
You sexy machine
Ты сексуальная машина,
I′m jing-a-linging from here to the ceiling
Я весь дрожу, отсюда и до потолка.
Inside I′m reeling
Внутри меня всё переворачивается.
So fresh and so clean
Такая свежая и такая чистая.
Chemical-party-lover down
Любительница химических вечеринок пала.
It's not the walls
Дело не в стенах,
It′s not this town
Дело не в этом городе,
You're just to high to see the point
Ты просто слишком накуренная, чтобы понять суть.
You think your name is pass the joint
Ты думаешь, твоё имя "Передай косяк".
You′re still too amazing to ignore
Ты всё ещё слишком сногсшибательна, чтобы тебя игнорировать,
But I'm incapable of rescuing you
Но я не способен тебя спасти.
You find it too damn easy to get bored
Тебе слишком легко становится скучно,
That′s why you're always trying something new
Вот почему ты всегда пробуешь что-то новое.
And then when you can't hold up
И когда ты больше не можешь держаться,
They′re all over you
Они все набрасываются на тебя.
Flies on cake, flies on cake
Мухи на торте, мухи на торте.
Chemical-party-lover down
Любительница химических вечеринок пала.
It′s not the walls
Дело не в стенах,
It's not this town
Дело не в этом городе,
You′re just to high to see the point
Ты просто слишком накуренная, чтобы понять суть.
You think your name is pass the joint
Ты думаешь, твоё имя "Передай косяк".
Chemical-party-lover down
Любительница химических вечеринок пала.
It's not the walls
Дело не в стенах,
It′s not this town
Дело не в этом городе,
I'm just too drunk to make my point
Я просто слишком пьян, чтобы донести свою мысль.
But you think your name is pass the joint
Но ты думаешь, твоё имя "Передай косяк".
You think your name is pass the...
Ты думаешь, твоё имя "Передай..."





Writer(s): n, a - see audio beds


Attention! Feel free to leave feedback.