Gavin DeGraw - Lover Be Strong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gavin DeGraw - Lover Be Strong




No matter what happens, I see you on the other side
Что бы ни случилось, я вижу тебя с другой стороны.
There's just too many distractions, waiting for the perfect time
Просто слишком много отвлекающих факторов ждут подходящего момента.
I know you're alright, by the friends you keep
Я знаю, что с тобой все в порядке, судя по твоим друзьям.
It'll all be fine, you depend on me
Все будет хорошо, ты полагаешься на меня.
Oh, oh, oh lover, be strong while I'm gone
О, О, О, любимый, будь сильным, пока меня нет.
And if you feel like falling, just hold on
И если тебе хочется упасть, просто держись.
Because everybody knows what this all we had
Потому что все знают, что это все, что у нас было.
Everybody wants and they want it bad
Все хотят, и хотят очень сильно.
Oh, oh, oh lover, be strong while I'm gone
О, О, О, любимый, будь сильным, пока меня нет.
Just under the radar, a thread approach is slipping in
Прямо под радаром проскальзывает нить приближения.
On another stormy morning, another issue could begin
В другое ненастное утро может начаться новая проблема.
But you heard these lines and these echoing
Но ты слышал эти строки и это эхо.
You ignore them all till your wedding day
Ты игнорируешь их до самой свадьбы.
Oh, oh, oh lover, be strong while I'm gone
О, О, О, любимый, будь сильным, пока меня нет.
And if you feel like falling, just hold on
И если тебе хочется упасть, просто держись.
Because everybody knows what this all we had
Потому что все знают, что это все, что у нас было.
Everybody wants and they want it bad
Все хотят, и хотят очень сильно.
Oh, oh, oh lover, be strong while I'm gone
О, О, О, любимый, будь сильным, пока меня нет.
When you look and tell me love, just return
Когда ты смотришь на меня и говоришь, что любишь, просто вернись.
I'll be waiting here for you, and you do
Я буду ждать тебя здесь, и ты это сделаешь.
Oh, oh, oh lover, be strong while I'm gone
О, О, О, любимый, будь сильным, пока меня нет.
And if you feel like falling, just hold on
И если тебе хочется упасть, просто держись.
Because everybody knows what this all we had
Потому что все знают, что это все, что у нас было.
Everybody wants and they want it bad
Все хотят, и хотят очень сильно.
Oh, oh, oh lover, be strong while I'm gone
О, О, О, любимый, будь сильным, пока меня нет.
Lover be strong, lover be strong
Любимый, будь сильным, любимый, будь сильным.
Lover be strong, lover be strong, oh
Любимый, будь сильным, любимый, будь сильным, о





Writer(s): Gavin Degraw


Attention! Feel free to leave feedback.