Lyrics and translation Gavin DeGraw - Spell It Out

Spell It Out

With my eyes wide open
And with words unspoken
I still understand
And I′m reading your mind
Using every outline
You're drawing in my hand
Ooo, feel your fingers
Ooo, I′m in way too deep
To wake up
Step out
Cause I'm really getting used to being in this dream
You know what I mean I
Can't find
Any reason I would ever wanna turn back now
Once you spelled it out
Oh, when I first met you
There were things I′d been through
That I would never tell
But it was almost as if
You already knew my language
Cause you′d been there yourself
Ooo, I'm still falling
Ooo, don′t make me return
And wake up
Step out
Cause I'm really getting used to being in this dream
You know what I mean I
Can′t find
Any reason I would ever wanna turn back now
Once you spelled it out
I know it's not an accident
I can feel it crashing in
And I′m not pushing back
Come on, we can leave the world behind
Close the curtains, shut out the light
Just state the good
Don't let me go
Don't tell me I should
Wake up
Step out
Cause I′m really getting used to being in this dream
You know what I mean I
Can′t find
Any reason I would ever wanna turn back now
Once you spelled it out
Once you spelled it out
Once you spelled it out

Épeler

Avec mes yeux grands ouverts
Et avec des mots non dits
Je comprends toujours
Et je lis dans ton esprit
En utilisant chaque contour
Que tu dessines dans ma main
Ooo, je sens tes doigts
Ooo, je suis trop profond
Pour me réveiller
Pour sortir
Parce que je m'habitue vraiment à être dans ce rêve
Tu sais ce que je veux dire, je
Ne trouve
Aucune raison pour laquelle je voudrais jamais revenir en arrière maintenant
Une fois que tu as tout dit
Oh, quand je t'ai rencontrée pour la première fois
Il y avait des choses que j'avais traversées
Que je ne dirais jamais
Mais c'était presque comme si
Tu connaissais déjà ma langue
Parce que tu y étais déjà toi-même
Ooo, je suis toujours en train de tomber
Ooo, ne me fais pas revenir
Et me réveiller
Pour sortir
Parce que je m'habitue vraiment à être dans ce rêve
Tu sais ce que je veux dire, je
Ne trouve
Aucune raison pour laquelle je voudrais jamais revenir en arrière maintenant
Une fois que tu as tout dit
Je sais que ce n'est pas un accident
Je le sens s'écraser
Et je ne recule pas
Allez, on peut laisser le monde derrière nous
Ferme les rideaux, éteins la lumière
Dis juste le bien
Ne me laisse pas partir
Ne me dis pas que je devrais
Me réveiller
Sortir
Parce que je m'habitue vraiment à être dans ce rêve
Tu sais ce que je veux dire, je
Ne trouve
Aucune raison pour laquelle je voudrais jamais revenir en arrière maintenant
Une fois que tu as tout dit
Une fois que tu as tout dit
Une fois que tu as tout dit