Gavin DeGraw - Sweeter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gavin DeGraw - Sweeter




You
Вы
You don't know how lucky you are
Ты даже не представляешь, как тебе повезло.
Hanging with that girl on your arm
Болтаешься с этой девушкой под руку.
But soon enough I'm taking my show
Но довольно скоро я начинаю свое шоу.
Bang!
Бах!
Once I get 'em locked in my sight
Как только они попадут в поле моего зрения
Doesn't mean I wasn't alright
Это не значит, что я была не в порядке.
I'm just seeing something I like
Я просто вижу то, что мне нравится.
I just wanna take
Я просто хочу взять ...
Someone else's holiday
Чужой праздник.
Sometimes the grass is greener
Иногда трава зеленее.
And someone else's sugar
И еще чей-то сахар.
Someone else's sugar
Чужой сахар.
Sweeter
Слаще ...
You
Вы
Went to school and found out you're dumb
Пошел в школу и понял, что ты тупой.
Maybe you just had too much fun
Может быть, тебе просто было слишком весело.
Fell in love and think it's the one
Влюбился и думаешь, что это тот самый.
You're like an angel
Ты словно ангел.
Got me feeling like a devil
Я чувствую себя дьяволом.
And I wanna give you something if
И я хочу дать тебе кое-что, если ...
You promise that you won't tell
Ты обещаешь, что никому не расскажешь.
I just wanna take
Я просто хочу взять ...
Someone else's holiday
Чужой праздник.
Sometimes the grass is greener
Иногда трава зеленее.
And someone else's sugar
И еще чей-то сахар.
Someone else's sugar
Чужой сахар.
Sweeter
Слаще ...
I'm a recommend
Я рекомендую.
You take that body to the other end
Ты отнесешь это тело на другой конец.
I really like you but I can't be friends
Ты мне очень нравишься но я не могу быть тебе другом
Not with these hands of mine
Только не этими руками.
I just wanna take
Я просто хочу взять ...
Someone else's holiday
Чужой праздник.
Sometimes the grass is greener
Иногда трава зеленее.
And someone else's sugar
И еще чей-то сахар.
Someone else's sugar
Чужой сахар.
Sweeter
Слаще ...
I just wanna take
Я просто хочу взять ...
Someone else's holiday
Чужой праздник.
Sometimes the grass is greener
Иногда трава зеленее.
And someone else's sugar
И еще чей-то сахар.
Someone else's sugar
Чужой сахар.
Sweeter
Слаще ...






Attention! Feel free to leave feedback.