Lyrics and translation Gavin James - I've Got You

I've Got You

La-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la-la-da
La-la-la, la-la-la-la-la

Could spend your whole life waitin'
Patiently anticipatin' for a love that will always stay
It only took two minutes for my life to have you in it
Now our love will never go away

'Cause everything you do
Makes me happy that I found you
So when the day is through
Yeah, you've got me and I've got you

Sing la-la-li, la-la-li
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-li-li

When our hair turns grey and we're countin' up our days
That won't change the way I look at you
We'll tell our great granddaughters not to rush to get older
Hope they grow up and be just like you

'Cause everything you do
Makes me happy that I found you
So when the day is through
Yeah, you've got me and I've got you

You and me, we're unstoppable, don't you know?
You know, you know
So we won't count all the miracles
'Cause we both know where to go
Oh, you'll never ever be alone

'Cause everything you do
Makes me happy that I found you
So when the day is through
Yeah, you've got me and I've got you

Sing la-la-li, la-la-li
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-li-li
Sing la-la-li, la-la-li
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-li, la-la-la-li-li

У меня есть ты

Ла-ла-ла, ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-да
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла

Можно всю жизнь прождать,
Терпеливо ожидая любви, которая останется навсегда.
Понадобилось всего две минуты, чтобы ты вошла в мою жизнь,
И теперь наша любовь будет длиться вечно.

Ведь всё, что ты делаешь,
Делает меня счастливым от того, что я нашёл тебя.
Поэтому, когда день подойдёт к концу,
Да, ты моя, а я твой.

Спой ла-ла-ли, ла-ла-ли
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ли, ла-ла-ла-ли-ли

Когда наши волосы поседеют, и мы будем считать дни,
Это не изменит того, как я смотрю на тебя.
Мы скажем нашим правнучкам не спешить взрослеть,
Будем надеяться, что они вырастут такими же, как ты.

Ведь всё, что ты делаешь,
Делает меня счастливым от того, что я нашёл тебя.
Поэтому, когда день подойдёт к концу,
Да, ты моя, а я твой.

Мы с тобой - неудержимая сила, разве ты не знаешь?
Ты же знаешь, знаешь.
Поэтому мы не будем считать все чудеса,
Потому что мы оба знаем, куда идти.
О, ты никогда не будешь одна.

Ведь всё, что ты делаешь,
Делает меня счастливым от того, что я нашёл тебя.
Поэтому, когда день подойдёт к концу,
Да, ты моя, а я твой.

Спой ла-ла-ли, ла-ла-ли
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ли, ла-ла-ла-ли-ли
Спой ла-ла-ли, ла-ла-ли
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ли, ла-ла-ла-ли-ли