Lyrics and translation Gavin Turek - Your Turn

Your Turn

It′s a shame, it's a shame to see you can′t get over me
Even though, even though it was you that chose to leave
I'm stepping up, stepping outta the shade
Make your moves, make your moves today
You can try, you can try to stand in my way-ay-ay, ay-ay-ay
I cannot lie, it don't hurt me to see you cry
Whatchu know, whatchu know about hurting from a lie?
I′m stepping up, stepping outta the shade
Make your moves, make your moves today
You can try, you can try to stand in my way-ay-ay, ay-ay-ay
Long for me like I longed for you
Dream about me like I dreamt about you
It′s your turn
It's your turn
I suppose, I suppose you knew how much I loved you
It makes me happy, makes me happy for you to feel what I went through
No looking back, looking back today
It′s your turn, it's your turn to pay
You can′t deny, don't deny what I say-ay-ay, ay-ay-ay
Long for me like I long for you
Dream about me like I dreamt about you
It′s your turn
It's your turn
Long for me like I longed for you
Dream about me like I dreamt about you
It's your turn
It′s your turn
I′m stepping up, stepping outta the shade
Make your moves, make your moves today
You can try, you can try to stand in my way-ay-ay, ay-ay-ay
Long for me like I longed for you
Dream about me like I dreamt about you
It's your turn
It′s your turn
Long for me like I longed for you
Dream about me like I dreamt about you
It's your turn
It′s your turn
I'm stepping up, stepping up
I′m stepping up, stepping up
(It's your turn)
I'm stepping up, stepping up
(It′s your turn)
I′m stepping up, stepping up
I'm stepping up, stepping up
I′m stepping up, stepping up
(It's your turn)
I′m stepping up, stepping up

À ton tour

C'est dommage, c'est dommage de te voir incapable de me oublier
Même si, même si c'est toi qui a choisi de partir
Je fais un pas en avant, je sors de l'ombre
Fais tes mouvements, fais tes mouvements aujourd'hui
Tu peux essayer, tu peux essayer de me barrer la route-ay-ay-ay, ay-ay-ay
Je ne peux pas mentir, ça ne me fait pas mal de te voir pleurer
Qu'est-ce que tu sais, qu'est-ce que tu sais sur la douleur d'un mensonge ?
Je fais un pas en avant, je sors de l'ombre
Fais tes mouvements, fais tes mouvements aujourd'hui
Tu peux essayer, tu peux essayer de me barrer la route-ay-ay-ay, ay-ay-ay
Souhaite-moi comme je t'ai souhaité
Rêve de moi comme j'ai rêvé de toi
C'est ton tour
C'est ton tour
Je suppose, je suppose que tu savais combien je t'aimais
Ça me rend heureuse, ça me rend heureuse que tu ressentes ce que j'ai vécu
Pas de regard en arrière, regard en arrière aujourd'hui
C'est ton tour, c'est ton tour de payer
Tu ne peux pas nier, ne nie pas ce que je dis-ay-ay-ay, ay-ay-ay
Souhaite-moi comme je te souhaite
Rêve de moi comme j'ai rêvé de toi
C'est ton tour
C'est ton tour
Souhaite-moi comme je t'ai souhaité
Rêve de moi comme j'ai rêvé de toi
C'est ton tour
C'est ton tour
Je fais un pas en avant, je sors de l'ombre
Fais tes mouvements, fais tes mouvements aujourd'hui
Tu peux essayer, tu peux essayer de me barrer la route-ay-ay-ay, ay-ay-ay
Souhaite-moi comme je t'ai souhaité
Rêve de moi comme j'ai rêvé de toi
C'est ton tour
C'est ton tour
Souhaite-moi comme je t'ai souhaité
Rêve de moi comme j'ai rêvé de toi
C'est ton tour
C'est ton tour
Je fais un pas en avant, je fais un pas en avant
Je fais un pas en avant, je fais un pas en avant
(C'est ton tour)
Je fais un pas en avant, je fais un pas en avant
(C'est ton tour)
Je fais un pas en avant, je fais un pas en avant
Je fais un pas en avant, je fais un pas en avant
Je fais un pas en avant, je fais un pas en avant
(C'est ton tour)
Je fais un pas en avant, je fais un pas en avant