Lyrics and translation Gavin the HotRod - Fruit & Ginger

Fruit & Ginger

If I can't touch yo soul then I should probably leave
(Yeah)
If I can't touch yo soul then I should probably leave
(Yeah)
If I can't touch yo soul then I should probably leave
(Yeah)
If I can't touch yo soul then I should probably leave
(Yeah)

Yeah look
Here lately I've been asking myself about success
And what's the truest form
In which that I think is the best
Do I want to be a local legend?
Or help the amount of lives
That'll get gold in my crown when I get to heaven
Probably the latter
But I been climbing and rhyming for all these scatter
Brain lil youngins who feel as if they on they own
And they ain't got no home
So they out here wildin' out of they dome
Ouu
It stings when it's the truth
But I do this for the boogers who feel as if they do not Have the couth
Don't let lil satan get a hold of yo confidence
Just keep on popping
While they stare in astonishment

If I can't touch yo soul then I should probably leave
(Huh)
If I can't touch yo soul then I should probably leave
(Huh)

I've been many things
But always on a mission
They been feening and scratching
For they Lil fixing
For a baby that go crazy on a silky beat
But he gave his life to the one
Who ask for hands and feet
Yeah
They been tweaking
Reaching for peace
They talking madness it's tragic I get on beats
They want to feel it
I told 'em I pop like skillets I know
They been realest
I told em I got to get it lets go

Fruits et gingembre

Si je ne peux pas toucher ton âme, je devrais probablement partir
(Ouais)
Si je ne peux pas toucher ton âme, je devrais probablement partir
(Ouais)
Si je ne peux pas toucher ton âme, je devrais probablement partir
(Ouais)
Si je ne peux pas toucher ton âme, je devrais probablement partir
(Ouais)

Ouais, regarde
Dernièrement, je me suis posé des questions sur le succès
Et quelle est la forme la plus vraie
Que je pense être la meilleure
Est-ce que je veux être une légende locale ?
Ou aider le nombre de vies
Qui obtiendront de l'or dans ma couronne quand j'irai au paradis
Probablement le dernier
Mais j'ai grimpé et rimé pour tous ces petits cerveaux dispersés
Jeunes qui se sentent comme s'ils étaient seuls
Et ils n'ont pas de maison
Alors ils sont là dehors, en train de se déchaîner
Ouu
Ça pique quand c'est la vérité
Mais je fais ça pour les morveux qui se sentent comme s'ils n'avaient pas la finesse
Ne laisse pas le petit satan s'emparer de ta confiance
Continue de faire ton truc
Pendant qu'ils regardent avec étonnement

Si je ne peux pas toucher ton âme, je devrais probablement partir
(Hein)
Si je ne peux pas toucher ton âme, je devrais probablement partir
(Hein)

J'ai été beaucoup de choses
Mais toujours en mission
Ils ont été accros et se sont grattés
Pour leur petite fixation
Pour un bébé qui devient fou sur un rythme soyeux
Mais il a donné sa vie à celui
Qui demande des mains et des pieds
Ouais
Ils ont été à cran
Cherchant la paix
Ils parlent de folie, c'est tragique, je suis sur les rythmes
Ils veulent le ressentir
Je leur ai dit que je pète comme des casseroles, je sais
Ils ont été les plus vrais
Je leur ai dit que je devais l'avoir, allons-y