Gavlyn - Modest Confidence - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gavlyn - Modest Confidence




Modest Confidence
Confiance Modeste
Unassuming or moderate in the estimation of one's abilities or achievements
Non prétentieuse ou modérée dans l'estimation de ses capacités ou de ses réalisations
The felling or believe that one can rely with someone or something from trust
Le sentiment ou la croyance que l'on peut compter sur quelqu'un ou quelque chose en raison de la confiance
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Fresh off the Euro tour killing every month from state to state
Tout juste rentrée de la tournée européenne, à tuer chaque mois, d'État en État
Legend here love me, no I won't break
Légendaire ici, tu m'aimes, non je ne vais pas craquer
Try to shut me down absorbing the hate
Essaie de me faire taire, j'absorbe la haine
At twenty two we booming in Paris
À 22 ans, on explose à Paris
Never looking back, right now I cherish
Jamais regarder en arrière, en ce moment je chéris
Started from the bottom, honestly
J'ai commencé tout en bas, honnêtement
Ya'll came in the left field obviously
Vous êtes arrivés en plein champ gauche, évidemment
Speaking from the heart and luxury
Parler du cœur et du luxe
Come on, would have, should have, I'm on that come on
Allez, j'aurais dû, j'aurais pu, je suis sur ce "viens"
Eating every snake, shedding lines to the fakes, we can all do grace for all the dead weights
Manger chaque serpent, faire couler les lignes aux faux, on peut tous faire grâce à tous les poids morts
Cuz it's my faith to pave my way
Parce que c'est ma foi qui pave mon chemin
Working to hard give a fuck what you say
Travailler trop dur, m'en foutre de ce que tu dis
I'm too happy with my life shit right in front of my eyes
Je suis trop heureuse avec ma vie, tout est devant mes yeux
It feels like destiny don't know what's next let me guesstimate
On dirait le destin, je ne sais pas ce qui va se passer ensuite, laisse-moi estimer
High contact let you stay with me
Contact élevé, tu restes avec moi
Know my word play stupidly
Connais mon jeu de mots stupidement
I tasted the waters you drowning me
J'ai goûté aux eaux, tu me noies
Friending me what's happening
Tu m'aimes, qu'est-ce qui se passe
Did they tell you how I get em
Est-ce qu'ils t'ont dit comment je les attrape
Yep that modest confidence
Ouais, cette confiance modeste
Yep that modest confidence
Ouais, cette confiance modeste
Don't talk much let it speak for itself
Ne dis pas grand-chose, laisse parler d'elle-même
Like yep that modest confidence
Comme ouais, cette confiance modeste
Yep that modest confidence
Ouais, cette confiance modeste
Yep that modest confidence
Ouais, cette confiance modeste
Shut up with my squad, and we don't say a word like
Ferme-la avec mon équipe, et on ne dit pas un mot comme
Like yep that modest confidence
Comme ouais, cette confiance modeste
Yep that modest confidence
Ouais, cette confiance modeste
Yep that modest confidence, that modest confidence
Ouais, cette confiance modeste, cette confiance modeste
They mad cuz they still here
Ils sont en colère parce qu'ils sont toujours
None of them with it
Aucun d'eux n'est avec ça
I'mma cool guy like you
Je suis un mec cool comme toi
They mad cuz they still here
Ils sont en colère parce qu'ils sont toujours
None of them with it
Aucun d'eux n'est avec ça
I'mma cool guy like you
Je suis un mec cool comme toi





Writer(s): 3rd Eye


Attention! Feel free to leave feedback.