Lyrics and translation Gavsdad - For The Road

For The Road

I've been stalling
I'm just here to buy time
I should be on my way
See you later
I'm so bad at goodbyes
One thing before I go away
I want you to

Turn left
Drift right
Start low
End high
Grab on
Hold tight
Let's not say goodbye
High speed
Low beams
Heartbeats are racing
Bodies embracing

Let's go for a ride
Right before we say goodbye
Let's go for a ride
Right before we say goodbye

I've been plotting
Sorry to catch you off guard
I need you to come my way
This is urgent
Girl I need a jumpstart
To recharge
Then we'll go on with our day
I'm ready to

Turn left
Drift right
Start low
End high
Grab on
Hold tight
Let's not say goodbye
High speed
Low beams
Heartbeats racing
Bodies embracing

Let's go for a ride
Right before we say goodbye
Let's go for a ride
Right before we say goodbye

На прощание

Я тяну время.
Просто хочу побыть с тобой.
Мне пора ехать.
Увидимся позже.
Я ужасно прощаюсь.
Но прежде чем я уйду,
Я хочу, чтобы ты...

Повернула налево.
Свернула направо.
Начала медленно.
Закончила резко.
Держись крепче.
Не отпускай.
Давай не будем прощаться.
Высокая скорость.
Ближний свет.
Сердца бьются чаще.
Тела сплетаются.

Поехали со мной.
Прежде чем мы попрощаемся.
Поехали со мной.
Прежде чем мы попрощаемся.

Я все продумал.
Извини, что застал тебя врасплох.
Мне нужно, чтобы ты была рядом.
Это срочно.
Детка, мне нужен заряд энергии.
Чтобы перезагрузиться.
А потом мы продолжим наш день.
Я готов.

Повернуть налево.
Свернуть направо.
Начать медленно.
Закончить резко.
Ухватиться.
Держаться крепче.
Не прощаться.
Высокая скорость.
Ближний свет.
Сердца бьются чаще.
Тела сплетаются.

Поехали со мной.
Прежде чем мы попрощаемся.
Поехали со мной.
Прежде чем мы попрощаемся.