Gawne - Rise - Solo Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gawne - Rise - Solo Version




People died, tryna get close
Люди умирали, пытаясь подобраться поближе
Who's willin' to climb, until they let go?
Кто хочет карабкаться, пока они не отпустят?
One in a million, for 'em to really blow
Один на миллион, чтобы они действительно взорвались
The rest of y'all just fadin' like an echo
Остальные из вас просто затихают, как эхо
Demons, in my head, make me feel alone
Демоны в моей голове заставляют меня чувствовать себя одиноким
I see ghosts, when I'm sleepin', they fiend for my soul
Я вижу призраков, когда сплю, они охотятся за моей душой
But, hell no, I'm not leavin'
Но, черт возьми, нет, я не уйду
I'm reachin' my goal
Я достигаю своей цели
Keep on climbin' that mountain
Продолжаю взбираться на эту гору
I rise to the top, on my own
Я поднимаюсь на вершину сам по себе
Rise to the top, by my own means
Поднимаюсь на вершину своими силами
With the homies, outta OP, low-key
С корешами, вне работы, сдержанно
Workin' so hard, that I don't sleep, for weeks
Работаю так усердно, что не сплю неделями
Pro'bly finna die, before I make it to the top
Скорее всего, я умру, прежде чем доберусь до вершины
Gotta stop, call the police, OC
Надо остановиться, вызвать полицию, ОК
I'm about to fully go at the GOAT
Я собираюсь полностью наброситься на КОЗЛА
When I go for the gold trophy, like Kobe, unh
Когда я иду за золотым трофеем, как Коби, ага
I do murder, with the flow
Я убиваю, плывя по течению
Never hurtin' for da dough
Никогда не причиняю вреда ради бабла
Put the money in the bag
Кладу деньги в сумку
Then I skrrrt off, in the Ghost
Потом я убегаю, как Призрак
Roethlisberger, when I throw
Ретлисбергер, когда я бросаю
I don't really think it's bad
На самом деле я не думаю, что это плохо
But I keep it on the low
Но я держу это в секрете
Not a human, I'm a GOAT
Я не человек, я КОЗЕЛ
Introverted and alone
Замкнутый и одинокий
Top of the mountain, I'm on!
Я на вершине горы!
Ooh-ooh!
О-о-о!
So fuck around and get smoked
Так что валяй дурака и накуривайся
I'm on top of the world
Я на вершине мира
At the top of my game
На вершине своей игры
Number one, for my age
Номер один для моего возраста
Ooh
Ух
Lot of people told me
Многие люди говорили мне
I would never make a milli', that was silly
Я бы никогда не заработал миллион, это было глупо
'Cause I'm better than ninety percent of 'em really
Потому что на самом деле я лучше девяноста процентов из них
But, even if you get close to the top
Но, даже если ты приблизишься к вершине
You won't ever make it, it's death row
У тебя никогда не получится, это камера смертников
Ooh!
О!
People died, tryna get close
Люди умирали, пытаясь подобраться поближе
Who's willin' to climb, until they let go?
Кто хочет карабкаться, пока их не отпустят?
One in a million, for 'em to really blow
Один на миллион, чтобы они действительно взорвались
The rest of y'all, just fadin' like an echo
Остальные просто замирают, как эхо
Demons, in my head, make me feel alone
Демоны в моей голове заставляют меня чувствовать себя одиноким
I see ghosts, when I'm sleepin', they fiend for my soul
Я вижу призраков, когда сплю, они охотятся за моей душой
But, hell no, I'm not leavin'
Но, черт возьми, нет, я не уйду
I'm reachin' my goal
Я достигаю своей цели
Keep on climbin' that mountain
Продолжаю взбираться на эту гору
I rise to the top, on my own
Я поднимаюсь на вершину сам по себе
Space X, I take off
Космос Икс, я взлетаю
Rocket man, Kim Jong
Человек-ракета, Ким Чен
Everybody wanna say somethin'
Все хотят что-то сказать
When you're A1, like steak sauce
Когда ты А1, как соус для стейка
Vroom-Vroom, I'm a chainsaw
Врум-Врум, я - бензопила
When I chop the beat up, and I lay bars
Когда я нарезаю битки и раскладываю батончики
In these Ray Bans, like Ray Charles
В этих Ray Bans, как Рэй Чарльз
But I won the game, eight ball
Но я выиграл игру, восемь мячей
Ooh!
Ооо!
I am as good as it gets
Я настолько хорош, насколько это возможно
Put in the work
Вложил в работу
Blood and the sweat
Кровь и пот
Stuck out my neck
Подставил шею
For the respect
За уважение
Bitch, I won't ever relent
Сука, я никогда не смягчусь
Oh, no-no-no-no, never again
О, нет-нет-нет-нет, никогда больше
Will I fall on a stairway to heaven, I'm climbing again
Упаду ли я на лестнице в рай, я снова поднимаюсь
As I rise to the top, from the bottom, I went from a bottomless pit
Когда я поднимаюсь на вершину, со дна, я выбрался из бездонной пропасти
To the top of the mountain, I'm on the ascent
На вершину горы, я на подъеме
Ooh!
Ооо!
"People died tryna..."
"Люди погибли, пытаясь..."
Get close to that mountain top, but
Подобраться поближе к этой горной вершине, но
"Who's willing to climb until they..."
"Кто готов карабкаться, пока они..."
Let go and you're fallin' off
Отпусти, и ты упадешь
Goin' down in flames, like a Molotov
Сгораешь в огне, как бомба Молотова
But I swear to God, I'll never fall
Но я клянусь Богом, я никогда не упаду
I everlast-ed Everest
Я покорил Эверест
I'm a demigod and a demagogue
Я полубог и демагогиня
You can bet I'm hot
Можете не сомневаться, я горячая штучка
Goin' flibbity hibbity, with the pen I got
Я легкомысленна, с ручкой, которая у меня есть
Been through a lot
Прошла через многое
Won't ever stop
Никогда не остановлюсь
Never, ever gonna let 'em get a win, on my watch
Никогда, никогда не позволю им одержать победу на моих часах
Disfigure that clock
Изуродую эти часы
Seven figures, I want to make it
Семизначная цифра, я хочу сделать это
Just to give my mom
Просто чтобы подарить своей маме
Not a steady climb
Нелегкий подъем
But never mind it
Но не обращай внимания
It's been a ride
Это была поездка
I'll either fall, and meet my demise, or be idolized
Я либо упаду и встречу свою кончину, либо буду обожествлен
When I'm dead inside, I resurrect and then I rise!
Когда я мертв внутри, я воскресаю, а затем поднимаюсь!
Woo!
Ууу!
People died, tryna get close
Люди умирали, пытаясь подобраться поближе
Who's willin' to climb, until they let go?
Кто захочет карабкаться, пока они не отпустят?
One in a million, for 'em to really blow
Один шанс на миллион, что они действительно взорвутся
The rest of y'all just fadin' like an echo
Остальные из вас просто исчезают, как эхо
Demons, in my head, make me feel alone
Демоны в моей голове заставляют меня чувствовать себя одиноким
I see ghosts, when I'm sleepin', they fiend for my soul
Я вижу призраков, когда сплю, они охотятся за моей душой
But, hell no, I'm not leavin'
Но, черт возьми, нет, я не уйду
I'm reachin' my goal
Я достигаю своей цели
Keep on climbin' that mountain
Продолжаю взбираться на эту гору
I rise to the top, on my own
Я поднимаюсь на вершину сам по себе
Rise to the top, on my own
Поднимаюсь на вершину сам по себе





Writer(s): Peter Carr Rafelson


Attention! Feel free to leave feedback.