Lyrics and translation GAWVI - Hope You Say

Hope You Say

I hear you say you're done and you're tired
Men are all the same and they liars
Girl, you got me praying for Zion
'Cause I've been outside tryna do right
I hope you see you're loved in His eyes
I know you've seen the darkest of times
I hope you see the love in His eyes
Believe me, there is more to this life

What are you, what are you saying? Don't give up
Yes, you've been hurt, but the scars heal up
You look up to God when these boys trip up
A man ain't a man 'til he knows who's love

I hope you say you love
Yeah, yeah, na-na-na
I hear you say you
Na-na-na-na, no
I hope you say you love (he was hurt, and, like)
Yeah (he didn't want to talk to me 'cause I couldn't live)
(Up to these other girls that were, like, all over him)

I hear you say you drowning inside (yeah, yeah)
Love is an emotional time (oh, yeah)
Girl, I see you feel like you died (no, no)
But know you'll survive, yeah, you'll survive
I hope you see there's more to this life
Men are not the same, some are great, others hide
I know you want to break down and cry (ooh-ooh, hoo-hoo)
So let me apologise from all us guys

What are you saying? Don't give up
Yes, you've been hurt, but the scars heal up
You look up to God when these boys trip up
A man ain't a man 'til he knows who's love

I hope you say you love
Yeah, yeah, na-na-na
I hear you say you
Na-na-na-na, no
I hope you say you love
Yeah

I hope you say you love
(I hope you say you love, love, love, love)
I hope you say you (yeah)
I hope you say you, love, love, love, love
I hope you say you love
(I hope you say you, love, love, love, love)
I hope you say you, love, love, love, love
I hope you say you love
Oh yeah
I hope you say you-
I hope you say you-

Надеюсь, ты скажешь

Я слышу, ты говоришь, что устала и все кончено,
Что все мужчины одинаковые и лжецы.
Девушка, я молюсь за Сион,
Потому что я стараюсь поступать правильно.
Надеюсь, ты видишь, как тебя любит Господь.
Я знаю, ты видела самые темные времена.
Надеюсь, ты видишь любовь в Его глазах.
Поверь мне, в этой жизни есть нечто большее.

Что ты, что ты говоришь? Не сдавайся.
Да, тебе было больно, но шрамы заживают.
Обращайся к Богу, когда эти парни ошибаются.
Мужчина не мужчина, пока не поймет, чья любовь важна.

Надеюсь, ты скажешь, что любишь.
Да, да, на-на-на
Я слышу, ты говоришь, что ты
На-на-на-на, нет
Надеюсь, ты скажешь, что любишь (ему было больно, и, вроде)
Да (он не хотел говорить со мной, потому что я не могла жить)
(На уровне этих других девушек, которые, типа, вешались на него)

Я слышу, ты говоришь, что тонешь внутри (да, да)
Любовь - это эмоциональное время (о, да)
Девушка, я вижу, ты чувствуешь, что умерла (нет, нет)
Но знай, ты выживешь, да, ты выживешь.
Надеюсь, ты видишь, что в этой жизни есть нечто большее.
Мужчины не одинаковы, некоторые замечательные, другие скрывают это.
Я знаю, ты хочешь сломаться и плакать (у-у, ху-ху)
Поэтому позволь мне извиниться от лица всех нас, парней.

Что ты говоришь? Не сдавайся.
Да, тебе было больно, но шрамы заживают.
Обращайся к Богу, когда эти парни ошибаются.
Мужчина не мужчина, пока не поймет, чья любовь важна.

Надеюсь, ты скажешь, что любишь.
Да, да, на-на-на
Я слышу, ты говоришь, что ты
На-на-на-на, нет
Надеюсь, ты скажешь, что любишь.
Да

Надеюсь, ты скажешь, что любишь.
(Надеюсь, ты скажешь, что любишь, любишь, любишь, любишь)
Надеюсь, ты скажешь (да)
Надеюсь, ты скажешь, любишь, любишь, любишь, любишь
Надеюсь, ты скажешь, что любишь.
(Надеюсь, ты скажешь, любишь, любишь, любишь, любишь)
Надеюсь, ты скажешь, любишь, любишь, любишь, любишь
Надеюсь, ты скажешь, что любишь.
О да
Надеюсь, ты скажешь-
Надеюсь, ты скажешь-