GAWVI - Sin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GAWVI - Sin




Sin
Pêcher
You can take all you've been, all you've been through
Tu peux prendre tout ce que tu as été, tout ce que tu as traversé
I'm not, oh, oh, oh
Je ne suis pas, oh, oh, oh
You make my heart dance around
Tu fais danser mon cœur
We...
Nous...
I might have sinned, but the devil wants me to think that
J'ai peut-être péché, mais le diable veut que je pense ça
We won't win, but we gon' win (you make my heart)
On ne gagnera pas, mais on va gagner (tu fais danser mon cœur)
I might have sinned, but the devil wants me to think that
J'ai peut-être péché, mais le diable veut que je pense ça
We won't win, but we gon' win (you make my heart)
On ne gagnera pas, mais on va gagner (tu fais danser mon cœur)
So here we go, here we go, here we go
Alors c'est parti, c'est parti, c'est parti
You can never stop me, nah, nah
Tu ne peux jamais m'arrêter, non, non
You can never stop me, nah, nah
Tu ne peux jamais m'arrêter, non, non
I got plenty help ever since day one (you make my heart)
J'ai eu beaucoup d'aide depuis le premier jour (tu fais danser mon cœur)
Here we go, here we go, here we go
C'est parti, c'est parti, c'est parti
You can never stop me, nah, nah
Tu ne peux jamais m'arrêter, non, non
You can never stop me, nah, nah
Tu ne peux jamais m'arrêter, non, non
I got plenty help ever since day one
J'ai eu beaucoup d'aide depuis le premier jour
Celebrate the moments that we live in
Célébrons les moments nous vivons
Pull up with the squad and now we gang, gang
Arrive avec l'équipe et maintenant on est un gang, un gang
No lie, I promise I'll always be lit that's on God (you make my heart)
Pas de mensonge, je promets que je serai toujours allumé, c'est sur Dieu (tu fais danser mon cœur)
Free, know we got the victory
Libre, on sait qu'on a la victoire
And plus I've been set free no lie, no lie
Et en plus, j'ai été libéré, pas de mensonge, pas de mensonge
I promise I'll always be lit that's on God (you make my heart)
Je promets que je serai toujours allumé, c'est sur Dieu (tu fais danser mon cœur)
We got this far, I done came this far, everything paid off
On est arrivés si loin, j'ai parcouru ce chemin, tout a payé
Never took a day off
Jamais pris un jour de congé
Thankful for the playoffs, everything paid off (you make my heart)
Reconnaissant pour les séries éliminatoires, tout a payé (tu fais danser mon cœur)
We done came this far
On est arrivés si loin
I done came this far, everything paid off
J'ai parcouru ce chemin, tout a payé
Food to the labor
Nourriture au labeur
Taste's so amazing, everything paid off
Le goût est tellement incroyable, tout a payé
I might have sinned, but the devil wants me to think that
J'ai peut-être péché, mais le diable veut que je pense ça
We won't win, but we gon' win (you make my heart)
On ne gagnera pas, mais on va gagner (tu fais danser mon cœur)
I might have sinned, but the devil wants me to think that
J'ai peut-être péché, mais le diable veut que je pense ça
We won't win, but we gon' win (you make my heart)
On ne gagnera pas, mais on va gagner (tu fais danser mon cœur)
So here we go, here we go, here we go
Alors c'est parti, c'est parti, c'est parti
You can never stop me, nah, nah
Tu ne peux jamais m'arrêter, non, non
You can never stop me, nah, nah
Tu ne peux jamais m'arrêter, non, non
I got plenty help ever since day one (you make my heart)
J'ai eu beaucoup d'aide depuis le premier jour (tu fais danser mon cœur)
Here we go, here we go, here we go
C'est parti, c'est parti, c'est parti
You can never stop me, nah, nah
Tu ne peux jamais m'arrêter, non, non
You can never stop me, nah, nah
Tu ne peux jamais m'arrêter, non, non
I got plenty help ever since day one
J'ai eu beaucoup d'aide depuis le premier jour
Celebrate the moments that we live in
Célébrons les moments nous vivons
Pull up with the squad and now we gang, gang
Arrive avec l'équipe et maintenant on est un gang, un gang
No lie, I promise I'll always be lit that's on God (you make my heart)
Pas de mensonge, je promets que je serai toujours allumé, c'est sur Dieu (tu fais danser mon cœur)
Free, know we got the victory
Libre, on sait qu'on a la victoire
And plus I've been set free no lie, no lie
Et en plus, j'ai été libéré, pas de mensonge, pas de mensonge
I promise I'll always be lit that's on God (you make my heart)
Je promets que je serai toujours allumé, c'est sur Dieu (tu fais danser mon cœur)
We got this far, I done came this far everything paid off
On est arrivés si loin, j'ai parcouru ce chemin, tout a payé
Never took a day off
Jamais pris un jour de congé
Thankful for the playoffs, everything paid off (you make my heart)
Reconnaissant pour les séries éliminatoires, tout a payé (tu fais danser mon cœur)
We done came this far
On est arrivés si loin
I done came this far everything paid off
J'ai parcouru ce chemin, tout a payé
Food to the labor, taste's so amazing
Nourriture au labeur, le goût est tellement incroyable
Everything paid off
Tout a payé
I done came this far everything paid off
J'ai parcouru ce chemin, tout a payé
Everything paid off
Tout a payé
I done came this far everything paid off
J'ai parcouru ce chemin, tout a payé
Taste's so amazing everything paid off
Le goût est tellement incroyable, tout a payé
Paid off, paid off, paid off
Payé, payé, payé





Writer(s): Matthew Cohen, Abraham Olaleye, Lasanna Harris, Gabriel Azucena, Latravian R Haggerty, Aklesso Agama


Attention! Feel free to leave feedback.