Lyrics and translation GAWVI feat. ELHAE - Rock N Roll

Rock N Roll

Lock and loaded can you take it
Say a prayer don't you fake it
Hollywood, blurryfaces
They say its real
Its just faded
Riding round sunset boulevard
To have it all would you sell your soul?
All i know is i wouldn't mind
I wouldn't mind

Say a prayer
Don't you fall
For them all
Take the L
Walk away for tomorrow

This aint a game
Lose your life
No control
Just to be a slave

Rock and roll
Lights and smoke
Rock and roll
What a show
What a show
Dont you fall for
Rock and roll
Lights and smoke
Rock and roll
What a show
What a show

Dont you fall for
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
What a show
Dont you fall for
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
What a show
Dont you fall for

Its a party
Its a party
You so wasted
Tell me you got grammys
Yeah you special
Riding raris
I seen you crying
Tears on rodeo

Riding round sunset boulevard
To have it all would you sell your soul?
All i know is i wouldn't mind
I wouldn't mind

Say a prayer
Don't you fall
For them all
Take the L
Walk away for tomorrow

This aint a game
Lose your life
No control
Just to be a slave

Rock and roll
Lights and smoke
Rock and roll
What a show
What a show
Dont you fall for
Rock and roll
Lights and smoke
Rock and roll
What a show
What a show

Dont you fall for
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
What a show
Dont you fall for
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
What a show
Dont you fall for

I been faded
Looking crazy
Mind is hazy
This time got me going out my mind
Elevated, mom i made it
Meditating
Just trying to filter out all these lies
I can tell you how it feel when its real
5 star meals
And a crib in the hills
Shorty from london and she wanna chill
Gets to the point when you do it for thrills
Its real
But its not real life
Dont chase what it look like
Oh how they wanna be alive
Without it im alright

Rock and roll
Lights and smoke
Rock and roll
What a show
What a show
Dont you fall for
Rock and roll
Lights and smoke
Rock and roll
What a show
What a show

Dont you fall for
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
What a show
Dont you fall for
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
What a show
Dont you fall for

Rock N Roll

Prêt à tirer, tu peux le prendre
Dis une prière, ne fais pas semblant
Hollywood, visages flous
Ils disent que c'est réel
C'est juste fané
Je roule sur Sunset Boulevard
Pour tout avoir, vendrais-tu ton âme ?
Tout ce que je sais, c'est que ça ne me dérangerait pas
Ça ne me dérangerait pas

Dis une prière
Ne tombe pas
Pour eux tous
Prends le L
Va-t'en pour demain

Ce n'est pas un jeu
Perds ta vie
Pas de contrôle
Juste pour être un esclave

Rock and roll
Lumières et fumée
Rock and roll
Quel spectacle
Quel spectacle
Ne tombe pas pour
Rock and roll
Lumières et fumée
Rock and roll
Quel spectacle
Quel spectacle

Ne tombe pas pour
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
Quel spectacle
Ne tombe pas pour
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
Quel spectacle
Ne tombe pas pour

C'est une fête
C'est une fête
Tu es tellement ivre
Dis-moi que tu as des Grammy
Ouais, tu es spéciale
Tu roules en Rari
Je t'ai vu pleurer
Des larmes au rodeo

Je roule sur Sunset Boulevard
Pour tout avoir, vendrais-tu ton âme ?
Tout ce que je sais, c'est que ça ne me dérangerait pas
Ça ne me dérangerait pas

Dis une prière
Ne tombe pas
Pour eux tous
Prends le L
Va-t'en pour demain

Ce n'est pas un jeu
Perds ta vie
Pas de contrôle
Juste pour être un esclave

Rock and roll
Lumières et fumée
Rock and roll
Quel spectacle
Quel spectacle
Ne tombe pas pour
Rock and roll
Lumières et fumée
Rock and roll
Quel spectacle
Quel spectacle

Ne tombe pas pour
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
Quel spectacle
Ne tombe pas pour
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
Quel spectacle
Ne tombe pas pour

J'étais défoncé
Je paraissais fou
Mon esprit était embrumé
Cette fois, ça me rend fou
Élevé, maman, j'ai réussi
Méditer
J'essaie juste de filtrer tous ces mensonges
Je peux te dire ce que ça fait quand c'est réel
Des repas cinq étoiles
Et une maison dans les collines
Une petite amie de Londres qui veut se détendre
On arrive au point où on le fait pour le frisson
C'est réel
Mais ce n'est pas la vraie vie
Ne cours pas après ce à quoi ça ressemble
Oh, comment ils veulent être vivants
Sans ça, je vais bien

Rock and roll
Lumières et fumée
Rock and roll
Quel spectacle
Quel spectacle
Ne tombe pas pour
Rock and roll
Lumières et fumée
Rock and roll
Quel spectacle
Quel spectacle

Ne tombe pas pour
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
Quel spectacle
Ne tombe pas pour
Rock and roll
Rock and roll
Rock and roll
Quel spectacle
Ne tombe pas pour