Lyrics and translation Gayana feat. Constantine - Капля Веры

Капля Веры

О, это не я.
А что-то во мне
Говорит нет свету, правде

О, не доверяй
Шепоту в темноте
Не отыскать потом ни дверей, ни окон

Сломленный и смятенный дух без веры
Я не хотел бы так
О, ликом его смиренным высшей меры я не придумал бы вовек

Разум — журавль пленный, сын неверный
Что с меня взять теперь?
Если быть откровенным, без стеснений
Во мне и капли ее нет, нет, нет, нет

Да, что-то меняй
В прошлом оставив тех
Кто тянет вниз
Будь же смелым!
Кто, кроме меня?
Кто, если не ты?
Будет любовь нести в облачениях белых?

Кто испытан водой и огнем
Мир и спасенье в нем

Сломленный и смятенный дух без веры
Я не хотел бы так
О, ликом его смиренным высшей меры я не придумал бы вовек

Разум — журавль пленный, сын неверный
Что с меня взять теперь?
Если быть откровенным, без стеснений
Во мне и капли ее нет

Разум — журавль пленный, сын неверный
Что с меня взять теперь?
Если быть откровенным, без стеснений
Во мне и капли ее нет
Во мне и капли ее нет
Во мне и капли ее нет
Во мне и капли ее нет

Une Goutte de Foi

Oh, ce n'est pas moi.
Mais quelque chose en moi
Dit non à la lumière, à la vérité

Oh, ne fais pas confiance
Au murmure dans l'obscurité
Tu ne trouveras plus de portes, ni de fenêtres

Un esprit brisé et troublé sans foi
Je ne voudrais pas être ainsi
Oh, avec son visage humble, je n'aurais jamais pu imaginer une plus grande mesure

L'esprit, une grue captive, un fils infidèle
Que puis-je faire maintenant ?
Si je dois être honnête, sans gêne
Il n'y a pas une goutte de cela en moi, non, non, non, non

Oui, change quelque chose
Laisse ceux qui
Te tirent vers le bas dans le passé
Sois courageux !
Qui, à part moi ?
Qui, si ce n'est toi ?
L'amour portera-t-il des vêtements blancs ?

Qui a été éprouvé par l'eau et le feu
La paix et le salut sont en lui

Un esprit brisé et troublé sans foi
Je ne voudrais pas être ainsi
Oh, avec son visage humble, je n'aurais jamais pu imaginer une plus grande mesure

L'esprit, une grue captive, un fils infidèle
Que puis-je faire maintenant ?
Si je dois être honnête, sans gêne
Il n'y a pas une goutte de cela en moi

L'esprit, une grue captive, un fils infidèle
Que puis-je faire maintenant ?
Si je dois être honnête, sans gêne
Il n'y a pas une goutte de cela en moi
Il n'y a pas une goutte de cela en moi
Il n'y a pas une goutte de cela en moi
Il n'y a pas une goutte de cela en moi