Gayana - Curly Sue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gayana - Curly Sue




And I'm ready
И я готов.
I will be your 39th,
Я буду твоим 39-м,
You're looking for someone to run in,
Ты ищешь кого-то, с кем можно было бы столкнуться.
All you needed was insight,
Все, что тебе было нужно, - это понимание.
But all of those girls seemed so foreign.
Но все эти девушки казались такими чужими.
Trying to keep you satisfied,
Пытаясь удовлетворить тебя,
Dissolving in you makes me shadow,
Растворяясь в тебе, я становлюсь тенью.
I will merge into your heart,
Я растворюсь в твоем сердце,
I want you and I need no freedom
Я хочу тебя, и мне не нужна свобода.
Time to realize what comes inside again (but you)
Время осознать, что снова приходит внутрь (но не ты).
But you (entice) entice (And I'm ready to run and I'm ready to go)
Но ты (соблазняешь) соблазняешь я готов бежать, и я готов идти).
Time to realize what comes inside again
Пришло время снова осознать, что происходит внутри.
(But you) entice me back (And I'm ready to run and I'm ready to go)
(Но ты) заманиваешь меня обратно я готов бежать, и я готов идти).
See this fact you never knew
Видишь ли, ты никогда не знал об этом факте.
The love is a mutual devotion,
Любовь-это взаимная преданность.
So what I could have with you?
Так что я могу иметь с тобой?
I need something deeper than emotions.
Мне нужно нечто более глубокое, чем эмоции.
Let me tell you what is truth
Позволь мне сказать тебе, что есть истина.
You're lucky to find worthless treasure
Тебе повезло найти никчемное сокровище.
Baby, I'm your Curly Sue
Детка, я твоя кудрявая Сью.
There's no time to learn I'm not casual
Нет времени учиться, я не случайна.
Time to realize what comes inside again (but you)
Время осознать, что снова приходит внутрь (но не ты).
But you (entice) entice (And I'm ready to run and I'm ready to go)
Но ты (соблазняешь) соблазняешь я готов бежать, и я готов идти).
Time to realize what comes inside again
Пришло время снова осознать, что происходит внутри.
(But you) entice me back (And I'm ready to run and I'm ready to go)
(Но ты) заманиваешь меня обратно я готов бежать, и я готов идти).
Time to realize what comes inside again (but you)
Время осознать, что снова приходит внутрь (но не ты).
But you (entice) entice (And I'm ready to run and I'm ready to go)
Но ты (соблазняешь) соблазняешь я готов бежать, и я готов идти).
Time to realize what comes inside again
Пришло время снова осознать, что происходит внутри.
(But you) entice me back (And I'm ready to run and I'm ready to go)
(Но ты) заманиваешь меня обратно я готов бежать, и я готов идти).
And I'm ready
И я готов.
And I'm ready to run and I'm ready to go
И я готов бежать, и я готов идти.
And I'm ready
И я готов.





Writer(s): Vladimir Boytsov


Attention! Feel free to leave feedback.