Lyrics and translation Gaye Su Akyol - Abbas

Abbas

Ben yandım, dokunamazsın
Çare yok, yok olamazsın
Sen yandın, tutunamazsın
Geç oldu, ölüme doydun
Biz yandık, küle kul olduk
Kavrulduk, ateşe doyduk
Taş kafasına tatlı dil kâr etmiyor
Köşk-ü sefa bile beyimize yetmiyor
Abbas yolcudur anam
Endamı işlemiyor
Abbas yolcudur anam
Endamı bana sökmüyor
Ben yandım, dokunamazsın
Çare yok, yok olamazsın
Sen yandın, tutunamazsın
Geç oldu, ölüme doydun
Taş kafasına tatlı dil kâr etmiyor
Köşk-ü sefa bile beyimize yetmiyor
Abbas yolcudur anam
Endamı işlemiyor
Abbas yolcudur anam
Endamı bana sökmüyor
Ah
Ah
Of
Of
Baktın olmuyor
Boş ver, zorlama be Abbas
Koy ver gitsin
E senden bu kadar be Abbas
Baktın olmuyor
Boş ver, zorlama be
Koy ver gitsin
E senden bu kadar be
Taş kafasına tatlı dil kâr etmiyor
Köşk-ü sefa bile beyimize yetmiyor
Abbas yolcudur anam
Endamı işlemiyor
Abbas yolcudur anam
Endamı bana sökmüyor
Endamı işlemiyor
Endamı bana sökmüyor

Abbas

J'ai brûlé, tu ne peux pas me toucher
Il n'y a pas de solution, tu ne peux pas disparaître
Tu as brûlé, tu ne peux pas t'accrocher
Il est trop tard, tu es rassasié de la mort
Nous avons brûlé, nous sommes devenus esclaves des cendres
Nous avons grillé, nous nous sommes rassasiés du feu
Une langue douce ne fait rien pour une tête de pierre
Même un pavillon de luxe ne suffit pas à notre seigneur
Abbas est en route, ma mère
Son corps ne fonctionne pas
Abbas est en route, ma mère
Son corps ne me révèle pas ses secrets
J'ai brûlé, tu ne peux pas me toucher
Il n'y a pas de solution, tu ne peux pas disparaître
Tu as brûlé, tu ne peux pas t'accrocher
Il est trop tard, tu es rassasié de la mort
Une langue douce ne fait rien pour une tête de pierre
Même un pavillon de luxe ne suffit pas à notre seigneur
Abbas est en route, ma mère
Son corps ne fonctionne pas
Abbas est en route, ma mère
Son corps ne me révèle pas ses secrets
Ah
Ah
Of
Of
Tu vois que ça ne marche pas
Laisse tomber, ne force pas Abbas
Laisse aller
C'est tout ce que tu as à offrir, Abbas
Tu vois que ça ne marche pas
Laisse tomber, ne force pas
Laisse aller
C'est tout ce que tu as à offrir
Une langue douce ne fait rien pour une tête de pierre
Même un pavillon de luxe ne suffit pas à notre seigneur
Abbas est en route, ma mère
Son corps ne fonctionne pas
Abbas est en route, ma mère
Son corps ne me révèle pas ses secrets
Son corps ne fonctionne pas
Son corps ne me révèle pas ses secrets