Gaye Su Akyol - Ruhun Ölmüş Senin - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gaye Su Akyol - Ruhun Ölmüş Senin




Ruhun Ölmüş Senin
Your Soul Is Dead
Olmuyor aklım almıyor
I can't comprehend it
Ruhun ölmüş senin ruhun
Your soul is dead, your very soul
Gitmiyor gölgen mesken tutmuş
Your shadow won't leave, it's taken up residence
İçimin odalarında içim
In the rooms of my heart, within me
Yok, olmaz, imkansız, hayır
No, it's impossible, no
Hiçlik bile, böle yakmadı
Even nothingness hasn't hurt this much
Ne büyük inkar, intihar
What a great denial, a suicide
Olmuyor aklım almıyor
I can't comprehend it
Ruhun ölmüş senin ruhun
Your soul is dead, your very soul
Gitmiyor gölgen mesken tutmuş
Your shadow won't leave, it's taken up residence
İçimin odalarında içim
In the rooms of my heart, within me
Yok, olmaz, imkansız, hayır
No, it's impossible, no
Hiçlik bile, böle yakmadı
Even nothingness hasn't hurt this much
Ne büyük inkar, intihar
What a great denial, a suicide





Writer(s): Gaye Su Akyol


Attention! Feel free to leave feedback.