Lyrics and translation Gaz Mawete - Zuwa

Zuwa

Agara binana
Bomaye Musique
Ba jaloux eeh (batu ya keto)
Ba jaloux eeh

Soki ozalaka moto ya zuwa papa loba
Succès esuaka yo motema papa loba Loba esuaka yo na nini papa loba
Oko ya ko kufa na pasi ya ntima papa loba aha hah
Eh to ndimi pe ko benga yo leader eh
To ndimi oleki biso na ba mbongo eh
To ndimi oleki biso na kitoko eh
Ata kolata eh

Soki ozalaka moto ya zuwa papa loba
Succès esuaka yo motema papa loba Loba esuaka yo na nini papa loba
Oko ya ko kufa na pasi ya ntima papa loba aha hah

Olobi to simbi kisi pona vie na biso échanger
Olobi oleki ke biso toza va aventurier
To ndimi to tosi to ndimi yo nde ozali danger
To sundoli nionso eh ayayah

Soki ozalaka moto ya zuwa papa loba
Succès na nga esuaka yo motema papa loba
Loba esuaka yo na nini papa loba
Oko ya ko kufa na pasi ya ntima papa loba aha hah
Ah Nzambé to ndimi pe ko benga yo leader eh
To ndimi oleki biso na ba mbongo eh
To ndimi oleki biso na kitoko eh
Ata kolata eh

Soki ozalaka moto ya zuwa papa loba
Succès esuaka yo motema papa loba Loba esuaka yo na nini papa loba
Oko ya ko kufa na pasi ya ntima papa loba aha hah
Ah Nzambé eh Ika de Jong

Na lata yo osepela te
Na bima yo osepela te
Yayo nini eh sala vie nayo eh
Bima na vie na nga eh bima
SORS AU NOM DE JESUS

Zuwa

Je me moque de toi
Musique Bomaye
Jaloux eeh (les gens qui n'ont rien)
Jaloux eeh

Si tu es un homme riche, mon chéri, dis-le
Le succès te remplit le cœur, mon chéri, dis-le. Qu'est-ce que le succès te procure, mon chéri, dis-le ?
Tu vas mourir de chagrin, mon chéri, dis-le, ah ah
Eh, on est d'accord, on te considère comme un leader, eh
On est d'accord, tu es plus riche que nous, eh
On est d'accord, tu es plus beau que nous, eh
Même ton mariage, eh

Si tu es un homme riche, mon chéri, dis-le
Le succès te remplit le cœur, mon chéri, dis-le. Qu'est-ce que le succès te procure, mon chéri, dis-le ?
Tu vas mourir de chagrin, mon chéri, dis-le, ah ah

Tu dis que nous sommes pauvres et que nous échangeons nos biens
Tu dis que tu es plus riche que nous et que nous sommes des aventuriers
On est d'accord, on sait, on est d'accord, c'est toi qui es dangereux
On a tout accepté, eh ayayah

Si tu es un homme riche, mon chéri, dis-le
Mon succès te remplit le cœur, mon chéri, dis-le
Qu'est-ce que le succès te procure, mon chéri, dis-le ?
Tu vas mourir de chagrin, mon chéri, dis-le, ah ah
Ah Dieu, on est d'accord, on te considère comme un leader, eh
On est d'accord, tu es plus riche que nous, eh
On est d'accord, tu es plus beau que nous, eh
Même ton mariage, eh

Si tu es un homme riche, mon chéri, dis-le
Le succès te remplit le cœur, mon chéri, dis-le. Qu'est-ce que le succès te procure, mon chéri, dis-le ?
Tu vas mourir de chagrin, mon chéri, dis-le, ah ah
Ah Dieu, eh Ika de Jong

Je ne suis pas contente de t'aimer
Je ne suis pas contente de tes biens
Alors, eh, fais ta vie, eh
Mes biens et ma vie, eh
SORS AU NOM DE JESUS