Lyrics and translation Gaza Technic - Evimde
Kayboldum
yaşıyorum
Je
suis
perdu,
je
vis
Kendi
halimde
Dans
mon
propre
monde
Hayalinle
Avec
ton
rêve
Yerini
doldurmadı
inan
Rien
ne
l'a
remplacé,
crois-moi
Hiç
bir
şey
Rien
Yalnız
evimde
Seul
dans
ma
maison
Düşünmek
yok
Pas
de
réflexion
Zamanın
nasıl
geçtiğini
Sur
le
temps
qui
passe
Kaybettim
çok
J'ai
perdu
beaucoup
En
güzel
günlerimi
Mes
plus
belles
journées
Koştum
yoruldum
J'ai
couru,
je
me
suis
fatigué
Aktım
duruldum
J'ai
coulé,
j'ai
été
calmé
İstemesem
de
Même
si
je
ne
le
voulais
pas
Yine
vuruldum
J'ai
été
blessé
à
nouveau
İrkildim
birden
seni
öylece
Je
me
suis
soudainement
retrouvé
Karşımda
görünce
En
te
voyant
devant
moi
Kelimeler
düğümlendi
yerinde
Les
mots
se
sont
noués
en
place
Işıklar
geldi
o
anda
üstümüze
Les
lumières
sont
venues
sur
nous
à
ce
moment-là
Başka
yerde
Ailleurs
Eriyorum
seninle
Je
fond
avec
toi
Geçiyorum
kendimden
Je
m'oublie
Siliyorum
her
şeyi
J'efface
tout
Yaşıyorum
gönlümden
Je
vis
de
mon
cœur
Zor
değil
unutmak
Ce
n'est
pas
difficile
d'oublier
Yine
bu
günleri
Ces
jours
encore
Ararız
birlikte
Nous
les
chercherons
ensemble
Kaybolan
şeyleri
Les
choses
perdues
Kayboldum
yaşıyorum
Je
suis
perdu,
je
vis
Kendi
halimde
Dans
mon
propre
monde
Ve
hayalinle
Et
ton
rêve
Yerini
doldurmadı
inan
Rien
ne
l'a
remplacé,
crois-moi
Hiç
bir
şey
Rien
Yalnız
evimde
Seul
dans
ma
maison
Duydum
inanmadım
hiç
J'ai
entendu,
je
n'ai
jamais
cru
Paylaştım
günahlarını
J'ai
partagé
tes
péchés
Bilsem
de
yalanlarını
Même
si
je
connaissais
tes
mensonges
Severdim
utanmamanı
J'aimais
que
tu
n'aies
pas
honte
Sonbaharda
yapraklar
Les
feuilles
d'automne
Ellerimde
kokun
var
Ont
ton
parfum
dans
mes
mains
Düşün
ki
nasıl
bir
an
Pense
à
quel
moment
Çıkmamışsın
aklımdan
Tu
n'as
pas
quitté
mon
esprit
Bu
dünya
yalan
Ce
monde
est
un
mensonge
Yalnızlık
senden
La
solitude
vient
de
toi
Geriye
kalan
Ce
qui
reste
O
güzel
günler
Ces
beaux
jours
Bekledim
seni
senelerce
Je
t'ai
attendu
pendant
des
années
Uzandım
sonsuz
o
renklerde
Je
me
suis
étendu
dans
l'infini
de
ces
couleurs
Sıcaktı
hislerin
tadı
Le
goût
de
tes
sentiments
était
chaud
Şimdi
buzullarda
en
dipte
Maintenant,
au
plus
profond
des
glaciers
Kayboldum
yaşıyorum
Je
suis
perdu,
je
vis
Kendi
halimde
ve
hayalinle
Dans
mon
propre
monde
et
ton
rêve
Yerini
doldurmadı
inan
Rien
ne
l'a
remplacé,
crois-moi
Hiç
bir
şey
Rien
Yalnız
evimde
Seul
dans
ma
maison
Kayboldum
yaşıyorum
Je
suis
perdu,
je
vis
Kendi
halimde
Dans
mon
propre
monde
Ve
hayalinle
Et
ton
rêve
Yerini
doldurmadı
Rien
ne
l'a
remplacé
İnan
hiç
bir
şey
Crois-moi,
rien
Yalnız
evimde
Seul
dans
ma
maison
Yalnız
evimde
Seul
dans
ma
maison
Yalnız
evimde
Seul
dans
ma
maison
Yalnız
evimde
Seul
dans
ma
maison
Yalnız
evimde
Seul
dans
ma
maison
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.