Gaza Technic - Yerinde - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gaza Technic - Yerinde




Yerinde
À sa place
Hayaller ellerimde
Des rêves dans mes mains
Yaşıyorum seninle
Je vis avec toi
Her şey rahat hep yerli yerinde
Tout est à sa place, c'est cool
Gırrr... aaaa hep yerli yerinde
Grrrr... aaa tout est à sa place
Pa pa pa pa pa pa yerli yerinde
Pa pa pa pa pa pa à sa place
Hayaller ellerimde
Des rêves dans mes mains
Yaşıyorum seninle
Je vis avec toi
Her şey rahat hep yerli yerinde
Tout est à sa place, c'est cool
Gırrr... aaaa hep yerli yerinde
Grrrr... aaa tout est à sa place
Pa pa pa pa pa pa yerli yerinde
Pa pa pa pa pa pa à sa place
Lirikler sanki mermi
Les paroles sont comme des balles
Suratına patlar harbi
Qui explosent dans ton visage, vraiment
Herkes kelek yaparken
Tout le monde se déplace tandis que
Sokaklar yankee junkie
Les rues sont des junkies yankees
Çok aradım ama ulaştım şimdi
J'ai cherché longtemps, mais maintenant j'ai trouvé
Parçaladım boşa paralar bitti
J'ai déchiré, l'argent gaspillé est fini
Gelenler siktirdi gitti
Ceux qui sont venus ont décampé
Doldurma yetti döndür tekli
J'en ai eu assez de charger, tourne le single
Üç sene çalıştım kir pas
J'ai travaillé trois ans dans la saleté et la poussière
Bazıları kurarken kumpas
Alors que certains ont monté des pièges
Durma sakın Gaza
Ne t'arrête pas, Gaza
Bas bas bas bas
Appuie, appuie, appuie, appuie
Yaşıyorum film gibi
Je vis comme dans un film
Unutmadım aklımda dün gibi
Je ne l'ai pas oublié, c'est comme hier dans mon esprit
Tut bakalım sert mi? Heeee
Tiens, c'est dur ? Heeee
İstediğin gibi
Comme tu veux
Yaşım otuz beş olmadım dinozor
J'ai 35 ans, je ne suis pas un dinosaure
Öcü gibi baktınız ara ara beni sor
Tu me regardes comme un monstre, demande de temps en temps
Vizyonun belli kokuşmuş tarator
Ta vision est évidente, elle pue de la sauce à l'ail
Beatli piyade rapcilere karakol
Des beats pour les rappeurs, une caserne de police
Eeeee nasıl iyimi?
Eeeee c'est bon ?
Durmam asla zaman gibi
Je ne m'arrête jamais, comme le temps
Yapmam asla senin gibi
Je ne ferai jamais comme toi
Hayaller ellerimde
Des rêves dans mes mains
Yaşıyorum seninle
Je vis avec toi
Her şey rahat hep yerli yerinde
Tout est à sa place, c'est cool
Gırrr... aaaa hep yerli yerinde
Grrrr... aaa tout est à sa place
Pa pa pa pa pa pa yerli yerinde
Pa pa pa pa pa pa à sa place
Hayaller ellerimde
Des rêves dans mes mains
Yaşıyorum seninle
Je vis avec toi
Her şey rahat hep yerli yerinde
Tout est à sa place, c'est cool
Gırrr... aaaa hep yerli yerinde
Grrrr... aaa tout est à sa place
Pa pa pa pa pa pa yerli yerinde
Pa pa pa pa pa pa à sa place





Writer(s): özer çevikel, Serdar Tekyıldız


Attention! Feel free to leave feedback.