Lyrics and translation Gazapizm - Intro

Intro

Edebiyat ve sanat eserleri nasıl korunur
Ondan bahsedebilir miyiz
Tabi efendim
Edebiyat ve sanat eserleri yazıyla sözle resimle
Oyarak heykel gibi düşünürseniz bu tür şekillerde oluşturulan
Edebiyat ve sanat eserleri güzel sanatlar ile ilgili olabilir
Bilimsel olabilir
Tüm bunların korunan çerçevenin adı
Edebiyat ve sanat eserleri 1888 yılında kabul edilen
İşte kongrede Bern'de bir sözleşme var ki o sözleşme
Kongrenin başkanı da Viktor Hugo'ymuş
Yayımlanan bir eser zaten toplum tarafından görülüyor eğer
Yayınlanmamışsa uluslar arası alanda bir büyük yazar Türkiye'de
Yine bir büyük yazar ikisi de büyük yazar yine büyük yazar terimi
Özür dilerim eski terimi mükellef
Vergi mükellefi olmasına gerek yok
Çok teşekkürler

Intro

Comment les œuvres littéraires et artistiques sont-elles protégées ?
Peut-on en parler ?
Bien sûr, Madame.
Les œuvres littéraires et artistiques sont créées par l’écrit, la parole, l’image,
Si vous pensez à la sculpture, la gravure, ce sont des formes d’œuvres littéraires et artistiques
Les œuvres littéraires et artistiques peuvent relever des beaux-arts
Elles peuvent être scientifiques
Le cadre qui protège tout cela
Les œuvres littéraires et artistiques sont protégées par une convention de 1888
Il y a une convention à Berne, au congrès
Et le président du congrès était Victor Hugo
Une œuvre publiée est vue par le public, si elle
n’est pas publiée, un grand écrivain international en Turquie
encore un grand écrivain, les deux sont de grands écrivains, encore une fois le terme de grand écrivain
Je suis désolé, l’ancien terme est redevable
Il n’est pas nécessaire d’être un contribuable
Merci beaucoup