Lyrics and translation Gazapizm - Pisliğin Üstüne Basmışlar

Pisliğin Üstüne Basmışlar

Kuyuları kaz
Dağımıza kar
Dünya hepimize dar
Yağsa tepemize taş
Fırlat kafasına at
Gırla kaosumuz var
Akacak havuzuna kan
Arıyorum telefonu aç
Aç
Telefonu aç
Hayırdır ne oldu üzdün bizi
Olanaklar düzgün gibi
Ve de son süratle düzlükteyiz
Geri dönmek mümkün değil
Adalet temelse mülkün kimin
Hayalet peşimde hükmün gibi
Haysiyet her şeyin üstündedir
Paçanda bok var sürtük seni
Hayırdır gerildin vaktin var
Hemen de yükseğe bakmışlar
Pisliğin üstüne basmışlar
Pisliğin üstüne basmışlar
Pisliğin üstüne basmışlar (Koro)
Daha beteri de var
Psikanalize bak
Bize kanalize kal
Ya da zilleri çal
Yine kimileri lal
Ölü dirileri var
Yeri inleri dar
Kapındalar
Bu ruh bedenlere zimmetli mi
Ulaştı her yere gıybet gibi
Bir gün öğrenir illet nedir
Dünyanın bütün milletleri
Bir oyun devamlı tertiplenir
Herkes telaşlı herkes matiz
Yıkandılar yine kısmet deyip
Ama geçmedi pisliği
Yak kendini
Hayırdır gerildin vaktin var
Hemen de yükseğe bakmışlar
Pisliğin üstüne basmışlar
Pisliğin üstüne basmışlar
Pisliğin üstüne basmışlar (Koro)
Kuyuları kaz
Kuyuları kaz
Hayırdır gerildin vaktin var
Hemen de yükseğe bakmışlar
Pisliğin üstüne basmışlar
Pisliğin üstüne basmışlar

Ils ont marché sur la merde

Creuse les puits
Neige sur notre montagne
Le monde est étroit pour nous tous
Même si les pierres tombent sur notre tête
Lance-les sur sa tête
Notre chaos gronde
Le sang coulera dans sa piscine
Je cherche le téléphone, réponds
Réponds
Réponds au téléphone
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu nous as attristé.
Les opportunités semblent bonnes
Et nous sommes sur le terrain à toute vitesse
Il est impossible de revenir en arrière
Si la justice est la base, à qui appartient la propriété ?
Un fantôme me poursuit comme ton verdict
L'honneur est au-dessus de tout
Tu as de la merde sur ton pantalon, salope
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es tendu, tu as le temps
Ils ont regardé tout de suite en haut
Ils ont marché sur la merde
Ils ont marché sur la merde
Ils ont marché sur la merde (Chœur)
Il y a pire
Regarde la psychanalyse
Reste connecté à nous
Ou fais sonner les cloches
Encore une fois, certains sont muets
Il y a des morts-vivants
Leur tanière est étroite
Ils sont à ta porte
Est-ce que cet esprit est engagé pour ces corps ?
Il est arrivé partout comme une rumeur
Un jour, il apprendra ce qu'est le mal
Tous les peuples du monde
Un jeu est constamment organisé
Tout le monde est pressé, tout le monde est nuancé
Ils se sont lavés, disant encore "c'est le destin"
Mais la merde n'est pas partie
Brûle-toi
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es tendu, tu as le temps
Ils ont regardé tout de suite en haut
Ils ont marché sur la merde
Ils ont marché sur la merde
Ils ont marché sur la merde (Chœur)
Creuse les puits
Creuse les puits
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es tendu, tu as le temps
Ils ont regardé tout de suite en haut
Ils ont marché sur la merde
Ils ont marché sur la merde