Lyrics and translation Gazapizm - Yine Edemedik Dans

Yine Edemedik Dans

Yine sığamadık gezegene
İstiyorlar bizi mekanize
Sokak evvelinden politize
Bir gün nüfuz eder derinize
Kimileri boşa mobilize
Kimileri bayılıyor ajiteye
İnsan eğer deli değil ise
Niye kucak açar faşizme

Ücret kaç asgari?
Girls, drugs, money
Hassiktir buddy
Protesto hani
Kafanızda huni ve de şebeksiniz funny

Böyle basit mi tabii
Sana ne ki abi
Nedir halkın hali
Niye riske tabi olasın ki değsin
Devam kepi kafana tak rap kavga dersin
(Sensin)

Nesil ediliyor defin
Hani bize vekil baba
Hani bize kefil
Kaçık yüzümüzün feri
Almış yeni düzeniniz hepimizi rehin

Yine edemedik dans
Neden edemedik dans
Yine edemedik dans
Bi' biz edemedik dans

Yine edemedik dans
Neden edemedik dans
Yine edemedik dans
Bi' biz edemedik dans

Israrla ideali ara,
Acı çeker herkes duyuları kadar
Metafizik, diyalektik falan
Bu yaşama mana bulamadık ama
Seni pasifize kılan
Uygarlık değil o gerileyen zekan
Her kaosa klasik bir masal
Teoride yürür ama pratikte sıçar

Asabiyiz her an
Koltuğun çok rahat tabii masan iyi ferah
Kusura bi' bakak
Omzumuzda yük var ruhumuzda yara
Asabiyiz daima
İstekler olmuyorken azamiyken hatta
Parazit de olsan
Koşacağız daima libertaya kadar

Nesil ediliyor defin
Hani bize vekil baba
Hani bize kefil
Kaçık yüzümüzün feri
Almış yeni düzeniniz hepimizi rehin

Yine edemedik dans
Neden edemedik dans
Yine edemedik dans
Bi' biz edemedik dans

Yine edemedik dans
Neden edemedik dans
Yine edemedik dans
Bi' biz edemedik dans

Bi' biz edemedik dans

Мы опять не смогли станцевать

Мы опять не поместились на этой планете,
Они хотят нас механизировать,
Улицы и раньше были политизированы,
Однажды это проникнет глубоко в тебя,
Некоторые мобилизованы зря,
Некоторые обожают ажиотаж,
Если человек не сумасшедший,
Зачем он открывает объятия фашизму?

Сколько минимальная зарплата?
Девчонки, наркотики, деньги,
Да пошло оно всё, дружище,
Где же протест?
В голове у вас воронка, и вы, бандиты, такие смешные.

Так просто, да?
Тебе-то что, братан?
Каково положение народа?
Зачем рисковать, если оно того не стоит?
Продолжай носить кепку, рэп - это борьба, скажешь ты.
(Это ты.)

Поколение хоронят,
Где же наш депутат-батюшка?
Где же наш поручитель?
Блеск наших безумных лиц
Ваш новый порядок взял нас всех в заложники.

Мы опять не смогли станцевать,
Почему мы не смогли станцевать?
Мы опять не смогли станцевать,
Только мы не смогли станцевать.

Мы опять не смогли станцевать,
Почему мы не смогли станцевать?
Мы опять не смогли станцевать,
Только мы не смогли станцевать.

Упорно ищи идеал,
Каждый страдает по мере своих чувств,
Метафизика, диалектика и всё такое,
Мы не нашли смысла в этой жизни, но...
То, что делает тебя пассивной,
Не цивилизация, а твой деградирующий ум.
Для каждого хаоса есть классическая сказка,
В теории работает, но на практике облажается.

Мы раздражены постоянно,
Твоё кресло, конечно, удобное, твой стол просторный,
Извини, что смотрим,
На наших плечах груз, в наших душах раны.
Мы всегда раздражены,
Когда желания не исполняются, даже когда они минимальны,
Даже если ты паразит,
Мы будем бежать до самой свободы.

Поколение хоронят,
Где же наш депутат-батюшка?
Где же наш поручитель?
Блеск наших безумных лиц
Ваш новый порядок взял нас всех в заложники.

Мы опять не смогли станцевать,
Почему мы не смогли станцевать?
Мы опять не смогли станцевать,
Только мы не смогли станцевать.

Мы опять не смогли станцевать,
Почему мы не смогли станцевать?
Мы опять не смогли станцевать,
Только мы не смогли станцевать.

Только мы не смогли станцевать.