Gazda Paja feat. DJ A.S. One - Mrdaj Tu Stvar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gazda Paja feat. DJ A.S. One - Mrdaj Tu Stvar




Mrdaj Tu Stvar
Bouge Cette Chose
Spusti je skroz
Fais la descendre complètement
Neka, neka pukne pod
Laisse, laisse-la craquer en dessous
Neka sija kao far
Laisse-la briller comme un phare
Mala, mrdaj tu stvar, ajde
Ma chérie, bouge cette chose, allez
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Hoću da vidim kako trip te je poneo
Je veux voir comment le trip t'a emporté
Hoću da je mešaš odma', da ne bi zagoreo
Je veux que tu la mixes tout de suite, pour qu'elle ne brûle pas
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Yeah, ta guza ima publiku (aha)
Ouais, ce derrière a du public (aha)
Ide gore-dole ko da ima hidrauliku
Il monte et descend comme s'il avait des hydrauliques
Yeah, kako da ti opišem?
Ouais, comment te décrire ça ?
Tolko velko dupe ispod kišobrana pokisne
Un derrière si gros que sous un parapluie il se mouille
'93. godište, ispod leđa nosi čudovište
Née en '93, elle porte une bête sous le dos
Van kontrole, teško se kontrolišeš
Hors de contrôle, c'est difficile de te contrôler
Blejiš s ribom, ona prođe, ti smoriš se
Tu traînes avec une fille, elle passe, tu t'ennuies
Jebi ga, to tako funkcioniše
Merde, c'est comme ça que ça fonctionne
Ko da je Kelis, dolaze u dvorište
Comme si c'était Kelis, ils arrivent dans la cour
Promoviše se vrlo retko
Elle fait sa promotion très rarement
Al kad bi pošla samo bi joj reko
Mais si elle partait, je lui dirais juste
Spusti je skroz
Fais la descendre complètement
Neka, neka pukne pod
Laisse, laisse-la craquer en dessous
Neka sija kao far
Laisse-la briller comme un phare
Mala, mrdaj tu stvar, ajde
Ma chérie, bouge cette chose, allez
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Obaveštenje za javno mnenje
Information pour l'opinion publique
U gradu novo je raspoloženje
Dans la ville, nouvelle ambiance
Stil "slim" više nije in
Le style "slim" n'est plus à la mode
Sad se fura fazon "Kardashian Kim"
Maintenant on se la joue "Kardashian Kim"
Ass, if you know what I mean
Fesses, si tu vois ce que je veux dire
Te dve strane čine dream team
Ces deux côtés font une dream team
Tako je vrela, a tek je 18
Elle est si chaude, et elle n'a que 18 ans
Ta mala smiruje ko bensedin
Cette fille apaise comme du bensedin
Sa njom sve je konkretno
Avec elle tout est concret
Tolko je velko da kačiš jaknu preko
C'est tellement grand que tu accroches ton blouson par-dessus
Ja obično bi se sento
Normalement je serais assis
Al ona kad bi prošla samo bi joj reko
Mais si elle passait, je lui dirais juste
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu (come on)
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette (allez)
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Baby, al vidim kako pleše
Bébé, mais je vois comment elle danse
Ona lomi je skroz
Elle la casse complètement
Ona ima taj dar
Elle a ce don
Mala, mrdaj, mrdaj, mrdaj tu stvar
Ma chérie, bouge, bouge, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar (baby)
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose (bébé)
Mrdaj tu stvar, mala, mrdaj tu stvar
Bouge cette chose, ma chérie, bouge cette chose





Writer(s): Alen Sijaric, Gazda Paja

Gazda Paja feat. DJ A.S. One - Mrdaj Tu Stvar
Album
Mrdaj Tu Stvar
date of release
03-05-2013



Attention! Feel free to leave feedback.