Gazebo - First! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gazebo - First!




First!
Первый!
Clever conversations are not made for me
Умные разговоры не для меня,
I stick more to a movement, you see
Я предпочитаю движение, понимаешь?
Body concentration and muscle emphasis
Концентрация тела и напряжение мышц,
Limit exploration are me
Предельные испытания - вот мой путь.
Into myself I put my curiosity
В себе самом я питаю любопытство,
In myself I know I′m real
В себе самом я знаю, что я настоящий.
Into myself I put all my enemies
В себе самом я держу всех своих врагов,
In myself
В себе самом
I fight them for notion
Я борюсь с ними за идею,
Action
За действие,
Searching reactions
Ищу реакции.
First!
Первый!
I've got to get it all my way
Я должен получить всё по-своему,
I′ve got to get it today
Я должен получить это сегодня.
First!
Первый!
All my emotions in that gun
Все мои эмоции в этом оружии,
I'm happy when I have won
Я счастлив, когда побеждаю.
Years of preparations, centuries of pain
Годы подготовки, века боли,
Growing in my fears and my strains
Расту в своих страхах и напряжениях,
Waiting for that moment bended on the track
Жду этого момента, склонившись на дорожке,
Nobody can make me look back
Никто не заставит меня оглянуться назад.
Onto myself I tried this philosophy
На себе самом я испытал эту философию,
In my skin my mind can heal
В моей коже мой разум может исцелиться.
Into myself I know I'm in syntony
В себе самом я знаю, что нахожусь в гармонии,
In myself
В себе самом
I seek for the motion
Я ищу движения,
Action
Действия,
Searching reactions
Ищу реакции.
First!
Первый!
I′ve got to get it all my way
Я должен получить всё по-своему,
I′ve got to get it today
Я должен получить это сегодня.
First!
Первый!
All my emotions in that gun
Все мои эмоции в этом оружии,
I'm happy when I have won
Я счастлив, когда побеждаю.





Writer(s): Pierluigi Giombini, Paul Mazzolini


Attention! Feel free to leave feedback.