Gazebo - Tears for Galileo (reprise) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gazebo - Tears for Galileo (reprise)




Tears for Galileo (reprise)
Larmes pour Galilée (reprise)
An early morning in 89′ you swept across the atmosphere again a satellite to breach through the sky
Un matin tôt en 89, tu as balayé l'atmosphère à nouveau, un satellite pour percer le ciel
Flyby orbits, checking moons you never left your sities too soon
Survols en orbite, vérification des lunes, tu n'as jamais quitté tes villes trop tôt
Ida and Gaspar asteroids they broke their veils
Ida et Gaspar, les astéroïdes, ils ont brisé leurs voiles
Just
Juste
Tears for Galileo oh I want to shed my tears for Galileo
Larmes pour Galilée, oh, je veux verser mes larmes pour Galilée
Tears for Galileo oh how can this be tears for Galileo?
Larmes pour Galilée, oh, comment cela peut-il être, des larmes pour Galilée ?
I can't forget it, it′s in my mind September 21st 03 from then I've never seen that spot anymore
Je ne peux pas l'oublier, c'est dans mon esprit, le 21 septembre 03, depuis, je n'ai plus jamais vu cet endroit
Goodbye my old friend, farewell on Jupiter you've found your end my friend
Au revoir mon vieil ami, adieu, sur Jupiter tu as trouvé ta fin, mon ami
And every time your data′s keep reminding me...
Et chaque fois que tes données me rappellent...
Those
Ces
Tears for Galileo oh I want to shed my tears for Galileo
Larmes pour Galilée, oh, je veux verser mes larmes pour Galilée
Tears for Galileo oh how can this be tears for Galileo?
Larmes pour Galilée, oh, comment cela peut-il être, des larmes pour Galilée ?
Another spacecraft in the night
Un autre vaisseau spatial dans la nuit
Another voice from mankind
Une autre voix de l'humanité
Another drop of water in the endlessness of time
Une autre goutte d'eau dans l'immensité du temps
Tears for Galileo oh I want to shed my tears for Galileo
Larmes pour Galilée, oh, je veux verser mes larmes pour Galilée
Tears for Galileo oh how can this be tears for Galileo?
Larmes pour Galilée, oh, comment cela peut-il être, des larmes pour Galilée ?






Attention! Feel free to leave feedback.