Gazebo - The Fourteenth of July (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gazebo - The Fourteenth of July (Live)




The Fourteenth of July (Live)
Четырнадцатое июля (Live)
For this day the King entered one word in his diary: RIEN!
В этот день Король написал в своем дневнике одно слово: НИЧЕГО!
Hey mother
Эй, милая,
The sun is high up
Солнце высоко в небе
With his load today
Своим грузом сегодня
Like thunder
Словно гром,
The cry of all the nation
Крик всей нации
Will explode
Взорвется
Today
Сегодня
Again
Снова
Like a trip with no return
Как путешествие без возврата
The King
Король
The Crown
Корона
Will burn!
Сгорит!
The Fourteenth of July
Четырнадцатое июля
We'll gather in the light
Мы соберемся в свете
We'll dance our dreams away
Мы станцуем наши мечты прочь
The Fourteenth of July
Четырнадцатое июля
A smile is in our eyes
Улыбка в наших глазах
The future's here to stay
Будущее здесь, чтобы остаться
Today the light
Сегодня свет
Like a blindfold ricochet
Как шальная пуля рикошетом
Will bright our lies, our fights
Осветит нашу ложь, наши битвы
For this day the King entered one word in his diary: Rien!
В этот день Король написал в своем дневнике одно слово: Ничего!
Which meant that he had not gone hunting and killed a stag.
Что означало, что он не ходил на охоту и не убил оленя.
That nothing was worth noting
Что не было ничего, достойного внимания
Nothing
Ничего
Nothing!
Ничего!






Attention! Feel free to leave feedback.