Lyrics and translation Gazebo - The Fourteenth of July
For
this
day
the
King
entered
one
word
in
his
diary:
RIEN!
В
этот
день
Король
написал
в
своем
дневнике
одно
слово:
НИЧЕГО!
Hey
mother
Эй,
милая,
The
sun
is
high
up
Солнце
высоко
With
his
load
today
Своим
грузом
сегодня,
Like
thunder
Как
гром,
The
cry
of
all
the
nation
Крик
всей
нации
Will
explode
Взорвется
Today
Сегодня
Again
Снова,
Like
a
trip
with
no
return
Как
путешествие
без
возврата,
The
King
Король,
The
Crown
Корона
Will
burn!
Сгорит!
The
Fourteenth
of
July
Четырнадцатого
июля
We′ll
gather
in
the
light
Мы
соберемся
в
свете,
We'll
dance
our
dreams
away
Мы
станцуем
наши
мечты
прочь,
The
Fourteenth
of
July
Четырнадцатого
июля
A
smile
is
in
our
eyes
Улыбка
в
наших
глазах,
The
future′s
here
to
stay
Будущее
здесь,
чтобы
остаться.
Today
the
light
Сегодня
свет,
Like
a
blindfold
ricochet
Как
шальная
пуля
рикошетом,
Will
bright
our
lies,
our
fights
Осветит
нашу
ложь,
наши
битвы.
For
this
day
the
King
entered
one
word
in
his
diary:
Rien!
В
этот
день
Король
написал
в
своем
дневнике
одно
слово:
Ничего!
Which
meant
that
he
had
not
gone
hunting
and
killed
a
stag.
Что
означало,
что
он
не
ходил
на
охоту
и
не
убил
оленя.
That
nothing
was
worth
noting
Что
не
было
ничего
достойного
внимания.
Nothing
Ничего.
Nothing!
Ничего!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.