Lyrics and translation Gazebo - Tycoon (Live)

Tycoon (Live)

City night is cold and people hide their face
Cinderella is home by the fireplace
White snow has painted the streets
Young lovers hug in warm sheets
City nights are great when you have to hide
In the lack of witness or alibis
Where are you from? Will you ever stop?
Tycoon or beggar
Here you'll have to share the shelter
This house with the sun in the sky
Tycoon or beggar
You will have to search together
Reflections of light in you eyes
Another drop of blood in this light blue world
Easy ladies leaning on lighting poles
Just cigarettes, booze and crimes
Lovers just for some dimes
Where are you gone? Will you ever stop?

Tycoon (Live)

La nuit dans la ville est froide et les gens cachent leur visage
Cendrillon est à la maison près de la cheminée
La neige blanche a peint les rues
Les jeunes amoureux s'embrassent dans des draps chauds
Les nuits dans la ville sont agréables quand il faut se cacher
Dans l'absence de témoins ou d'alibis
D'où viens-tu ? Arrêteras-tu un jour ?
Tycoon ou mendiant
Ici, tu devras partager l'abri
Cette maison avec le soleil dans le ciel
Tycoon ou mendiant
Tu devras chercher ensemble
Reflets de lumière dans tes yeux
Une autre goutte de sang dans ce monde bleu clair
Des femmes faciles s'appuyant sur des lampadaires
Seulement des cigarettes, de l'alcool et des crimes
Des amants juste pour quelques sous
Où es-tu allé ? Arrêteras-tu un jour ?