Lyrics and translation Gazelle - Biarkan Waktu

Biarkan Waktu

Ditengah perbedaan yang mungkin memisahkan mampukah cinta kita tetap bertahan
Memang semua salahku menerima cintamu walaupun aku tau cinta tak pasti
Memang benar ku cinta tapi aku tak ingin memaksa
Biarkan waktu menentukan akhir kisah kita, sedih atau bahagia akan ku trima
Memang semua salahku menerima cintamu walaupun aku tau cinta tak pasti
Memang benar ku cinta tapi aku tak ingin memaksa

Laisse le temps décider

Au milieu des différences qui pourraient nous séparer, notre amour peut-il survivre ?
C'est vrai, c'est de ma faute d'avoir accepté ton amour, même si je sais que l'amour n'est pas sûr.
Il est vrai que je t'aime, mais je ne veux pas te forcer.
Laisse le temps décider de la fin de notre histoire, je l'accepterai, que ce soit la tristesse ou le bonheur.
C'est vrai, c'est de ma faute d'avoir accepté ton amour, même si je sais que l'amour n'est pas sûr.
Il est vrai que je t'aime, mais je ne veux pas te forcer.