Lyrics and translation Gazo feat. Tiakola - FLEURS (feat. Tiakola)

FLEURS (feat. Tiakola)

Eh
Bah ouais
Hey
Bah ouais, ouais
Bah ouais, ouais
Hey

J'ai pris différentes gues-dro, j'arrive même plus à t'guer-dra
Faut qu'on finisse sous tes draps (faut qu'on finisse sous tes draps)
Trop défoncé, j'suis sous codéine, j'sens plus mon cœur, j'sens plus mon pouls
J'ai trop d'haine pour te faire l'amour (on mélange la haine et l'sexe)
On l'fera si on se revoit à n'importe quel moment
À n'importe quel endroit (mais j'serai dispo' que le soir)
Trop défoncé, j'suis sous codéine, j'sens plus mon cœur, j'sens plus mon pouls
J'sens qu'j'me rapproche de la mort (ah-ah-ah-ah)

Tellеment ma gue-dro m'guérit, médicinale еst ma beuh comme
J'ai des Gazo qui sont partis, j'dois aller déposer des fleurs (fleurs)
De l'intérieur, ça me détruit, tellement qu'j'arrive plus à pleurer
Pull up au-dessus de la ceinture, crois-moi, c'est pas pour effleurer, nan (nan)
Eh (eh), jusqu'à c'que j'ai plus mal (plus mal), j'me ressers et je bois (je bois)
Tous mes sentiments, je noie (eh, eh)
Lean dans ma baignoire (baignoire), Glock sous mon peignoir (grr)
Fonce-dé mais j'me roule un joint (j'me roule un stick)

J'suis loin, loin
Aujourd'hui, elle s'rappelle de moi (elle s'rappelle de moi)
Hey, de moi, moi

Laisser des fleurs ou des balles? Du ro'-ro' pour la médaille
Vivons comme Bonnie and Clyde, avant qu'la mort nous sépare
Des ennemis, on s'épargne (charger mon cœur et le flingue)
Je récupère et je fly et j'y vois flou au volant
Perdu du temps et d'l'argent, on devient fou et violent
Bienvenue dans la violence, hey
Tic-tac, millions d'euros, tic-tac
Diamants, Rolex, tic-tac, charbon, j'suis frais, tic-tac
Elle veut qu'on s'capte car elle aime pas que j'lui dise "j'te rappelle"
Tu me demandes c'que j'ai eu, c'est la rue qui m'a laissé ces séquelles (yah)

C'est qu'une histoire de train d'vie (yah)
C'est qu'une histoire de train d'vie
C'est qu'une histoire de train d'vie (yah), baby
Mais c'est qu'une histoire de train d'vie
C'est qu'une histoire de train d'vie (yah)
C'est qu'une histoire de train d'vie
C'est qu'une histoire de train d'vie (yah)
C'est qu'une histoire de train d'vie, baby (hey)
(Sku)

J'ai pris différentes gues-dro, j'arrive même plus à t'guer-dra
Faut qu'on finisse sous tes draps (faut qu'on finisse sous tes draps)
Trop défoncé, j'suis sous codéine, j'sens plus mon cœur, j'sens plus mon pouls
J'ai trop d'haine pour te faire l'amour (on mélange la haine et l'sexe)
On l'fera si on s'revoit à n'importe quel moment
À n'importe quel endroit (mais j'serais dispo que le soir)
Trop défoncé, j'suis sous codéine, j'sens plus mon cœur, j'sens plus mon pouls
J'sens qu'j'me rapproche de la mort (ah-ah-ah-ah)

J'suis sous différentes gues-dro, j'arrive même plus à t'guer-dra
Faut qu'j'finisse sous tes draps, hey
On l'fera si on s'revoit
N'importe quel moment, à n'importe quel endroit

ЦВЕТЫ (feat. Tiakola)

Эй
Ну да
Эй
Ну да, да
Ну да, да
Эй

Я принял разные вещества, я даже не могу на тебя смотреть
Мы должны закончить под твоим одеялом (мы должны закончить под твоим одеялом)
Слишком упоротый, я под кодеином, я не чувствую своего сердца, я не чувствую свой пульс
У меня слишком много ненависти, чтобы заниматься с тобой любовью (мы смешиваем ненависть и секс)
Мы сделаем это, если увидимся в любой момент
В любом месте (но я буду свободен только вечером)
Слишком упоротый, я под кодеином, я не чувствую своего сердца, я не чувствую свой пульс
Я чувствую, что приближаюсь к смерти (а-а-а-а)

Мои вещества меня лечат, моя выпивка как лекарство
У меня есть пацаны, которые ушли, я должен идти и возложить цветы (цветы)
Внутри меня это разрушает, настолько, что я больше не могу плакать
Задираю выше пояса, поверь, это не для того, чтобы просто потрогать, нет (нет)
Эй (эй), пока мне не перестанет быть больно (больно), я наливаю себе еще и пью (пью)
Все свои чувства я топлю (эй, эй)
Лина в моей ванне (ванна), Glock под моим халатом (грр)
Гоню, но я скручиваю косяк (скручиваю косяк)

Я далеко, далеко
Сегодня она вспоминает обо мне (она вспоминает обо мне)
Эй, обо мне, мне

Оставить цветы или пули? Бабки за медаль
Давай жить как Бонни и Клайд, пока смерть не разлучит нас
Врагов мы щадим (заряжаю свое сердце и пушку)
Я прихожу в себя и улетаю, и вижу все размыто за рулем
Потеряли время и деньги, мы сходим с ума и становимся жестокими
Добро пожаловать в жестокость, эй
Тик-так, миллионы евро, тик-так
Бриллианты, Rolex, тик-так, уголь, я свеж, тик-так
Она хочет, чтобы мы встретились, потому что ей не нравится, когда я говорю ей: "Я тебе перезвоню"
Ты спрашиваешь меня, что у меня было, это улица оставила мне эти шрамы (да)

Это всего лишь история образа жизни (да)
Это всего лишь история образа жизни
Это всего лишь история образа жизни (да), детка
Но это всего лишь история образа жизни
Это всего лишь история образа жизни (да)
Это всего лишь история образа жизни
Это всего лишь история образа жизни (да)
Это всего лишь история образа жизни, детка (эй)
(Ску)

Я принял разные вещества, я даже не могу на тебя смотреть
Мы должны закончить под твоим одеялом (мы должны закончить под твоим одеялом)
Слишком упоротый, я под кодеином, я не чувствую своего сердца, я не чувствую свой пульс
У меня слишком много ненависти, чтобы заниматься с тобой любовью (мы смешиваем ненависть и секс)
Мы сделаем это, если увидимся в любой момент
В любом месте (но я буду свободен только вечером)
Слишком упоротый, я под кодеином, я не чувствую своего сердца, я не чувствую свой пульс
Я чувствую, что приближаюсь к смерти (а-а-а-а)

Я под разными веществами, я даже не могу на тебя смотреть
Я должен закончить под твоим одеялом, эй
Мы сделаем это, если увидимся
В любой момент, в любом месте