Gazzelle - Lacri-ma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gazzelle - Lacri-ma




Lacri-ma
Слеза
Mentre ti scende una lacri-
Пока у тебя катится сле-
Ma non sai da dove vie-
За, ты не знаешь, откуда она взя-
Nerissimi gli occhi si sporca-
лась. Черные, как ночь, глаза за-
Non è come pensavi te
туманиваются. Все не так,
E ti fa un po' male
как ты думала. И мне немного больно.
Tutto si sposta, si muo-
Все меняется, дви-
Veloce come un uraga-
жется быстро, как ура-
Non c'ero, ti chiedo scu-
ган. Меня там не было, прошу проще-
Sai, non sapevo bene com'era
ния. Я, правда, не знал, как это будет.
E mi fa un po' male
И мне немного больно.
Guarda che bella giorna-
Какой прекрасный день.
T'avrei tenuto vici-
Я бы держал тебя ря-
Non potevo capi-
дом. Я не мог по-
Respirami addosso ancora un po' ti prego
нять. Дыши на меня еще немного, прошу тебя.
Non riesco a mangiare
Я не могу есть.
Mentre cammini per stra-
Пока ты идешь по ули-
Da sola come un'astrona-
це, одинокая, как космона-
Verissima in mezzo alle stel-
вт. Настоящая, среди звезд.
Le mani tue sembrano fiumi
Твои руки словно реки,
Che portano al mare
Что впадают в море.
Perderti dentro la pio-
Потеряться под дождем.
Già sono le 8:00 di se-
Уже 8 утра.
Raccontami cosa volevi
Расскажи мне, чего ты хотела.
Vivere non è poi male
Жить не так уж и плохо,
Se ti sai asciugare
Если умеешь вытирать слезы.
Guarda che bella giorna-
Какой прекрасный день.
T'avrei tenuto vici-
Я бы держал тебя ря-
Non potevo capi-
дом. Я не мог по-
Respirami addosso ancora un po' ti prego
нять. Дыши на меня еще немного, прошу тебя.
Non riesco a mangiare
Я не могу есть.
Guarda che bella giorna-
Какой прекрасный день.
T'avrei tenuto vici-
Я бы держал тебя ря-
Non potevo capi-
дом. Я не мог по-
Respirami addosso ancora un po' ti prego
нять. Дыши на меня еще немного, прошу тебя.
Non riesco a mangiare
Я не могу есть.





Writer(s): Federico Nardelli, Flavio Bruno Pardini


Attention! Feel free to leave feedback.