Lyrics and translation Gazzelle - Meglio di prima

Meglio di prima

Corriamo fino all'ultima luce che c'è
L'ultima birra la paghi te
Facciamo finta che sia tutto okay
Che non c'è niente che non rifarei
Ma non è vero, cambierei ogni cosa
Gli sbagli miei li lascerei ad un sosia
Tutte le cose brutte le fa lui per me
Così io invece mi nascondo dentro te

Mentre tra un'ora arriva un acquazzone
Ma non ti levi gli occhiali da sole
Due bocche insieme è meglio che da sole
Invece piove

Ma che ne sai
Quanta fatica ogni volta per essere meglio di prima
Meglio di prima

E ci spostiamo nella stessa direzione
La stessa voglia di rifare mille cose
Diverse veramente mica tanto
Per prenderle in pieno che sono pugni nelle costole
E fanno male come quando manchi
E non ricordo mica tutti quanti
I giorni che ho passato solo insieme a me
Solo con me

Ma che ne sai
Quanta fatica ogni volta per essere meglio di prima
Meglio di prima

Ma che ne sai
Quanta fatica ogni volta per essere meglio di prima
Meglio di prima

Better Than Before

Let's run until the last light there is
You pay for the last beer
Let's pretend that everything is okay
That there's nothing I wouldn't do again
But it's not true, I would change everything
I would leave my mistakes to a double
He does all the ugly things for me
So instead I hide inside you

While in an hour a downpour is coming
But you won't take off your sunglasses
Two mouths together is better than alone
Instead it rains

But what do you know
How hard it is every time to be better than before
Better than before

And we move in the same direction
The same desire to do a thousand things again
Really not so different
To take them head-on like they're punches in the ribs
And they hurt as much as when you're missing
And I don't remember all of
The days I spent alone with myself
Alone with myself

But what do you know
How hard it is every time to be better than before
Better than before

But what do you know
How hard it is every time to be better than before
Better than before