Gazzelle - Balena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gazzelle - Balena




Balena
Balena
E fare la lotta è una cosa bellissima
Et se battre est une chose magnifique
E fa la spesa è una cosa bruttissima
Et faire les courses est une chose horrible
A colazione mangio rimorsi
Au petit-déjeuner, je mange des remords
E frutta di stagione
Et des fruits de saison
E di stagione, stagione
Et de saison, saison
Mangio rimorsi a colazione
Je mange des remords au petit-déjeuner
Però da lunedì cambierà
Mais à partir de lundi, cela changera
Me lo sento
Je le sens oui
Da lunedì
A partir de lundi
Crollerà pure il pavimento
Même le sol s'effondrera
Ti porterò sopra la mia schiena
Je te porterai sur mon dos
Sopra una montagna, sopra un'altalena
Sur une montagne, sur une balançoire
Con la luna piena, con la pancia piena
Avec la pleine lune, avec le ventre plein
Come una balena
Comme une baleine
Come una balena
Comme une baleine
Ti porterò sopra la mia schiena
Je te porterai sur mon dos
Ti porterò sopra la mia schiena
Je te porterai sur mon dos
E fare le fusa è una cosa bellissima
Et ronronner est une chose magnifique
E fare una torta è una cosa bruttissima
Et faire un gâteau est une chose horrible
A colazione mangio cerotti
Au petit-déjeuner, je mange des pansements
E frutta di stagione
Et des fruits de saison
E di stagione, stagione
Et de saison, saison
Mangio cerotti a colazione
Je mange des pansements au petit-déjeuner
Però da lunedì cambierà
Mais à partir de lundi, cela changera
Me lo sento
Je le sens oui
Da lunedì
A partir de lundi
Crollerà pure il pavimento
Même le sol s'effondrera
Ti porterò sopra la mia schiena
Je te porterai sur mon dos
Sopra una montagna, sopra un'altalena
Sur une montagne, sur une balançoire
Con la luna piena, con la pancia piena
Avec la pleine lune, avec le ventre plein
Come una balena
Comme une baleine
Ti porterò sopra la mia schiena
Je te porterai sur mon dos
Sopra una montagna, sopra un'altalena
Sur une montagne, sur une balançoire
Ti porterò sopra la mia schiena
Je te porterai sur mon dos
Sopra una montagna, sopra un'altalena
Sur une montagne, sur une balançoire
Ti porterò sopra la mia schiena
Je te porterai sur mon dos
Sopra la mia schiena
Sur mon dos
Sopra la mia schiena
Sur mon dos
Sopra la mia schiena
Sur mon dos
Sopra la mia schiena
Sur mon dos
Sopra la mia schiena
Sur mon dos
Sopra la mia schiena
Sur mon dos
Sopra la mia schiena
Sur mon dos
Sopra la mia schiena
Sur mon dos





Writer(s): Flavio Bruno Pardini


Attention! Feel free to leave feedback.