Lyrics and translation Gazzelle - Nmrpm

Nmrpm

Non mi ricordi più il mare
Se penso a te ora vedo un centro commerciale
O lo scorso Natale
A cena dai tuoi a guardare le foto dell'estate
Che fanno i tuoi?
Chi è tuo padre?
Insomma suoni, ma dai?
Perché non provi a fare un talent
Io conosco molto bene
Il produttore generale
Ti prego passami il sale
E non mi vedi più
Posso aiutare a sparecchiare
Ma non mi vedi più
Meravigliose le foto
Ma non mi vedi più
Non mi ricordi più il mare
Se penso a te ora vedo un albero che cade
O le scorse serate
A uscire coi tuoi amici del mare
Che cosa fai?
Quanti anni hai?
Insomma suoni davvero?
Perché non provi a lavorare
Se vuoi ti posso presentare
A un mio amico all'ospedale
Ti prego passami il cocktail
E non mi vedi più
Posso pagare, insisto
Ma non mi vedi più
Se vuoi ti posso accompagnare
Ma non mi vedi più
Ma non mi vedi più
Ma non mi vedi più
Sì non mi vedi più
Sì non mi vedi più

Nmrpm

Tu ne te souviens plus de la mer
Si je pense à toi maintenant, je vois un centre commercial
Ou le dernier Noël
À dîner chez tes parents à regarder les photos de l'été
Que font tes parents ?
Qui est ton père ?
Enfin, tu joues, mais bon ?
Pourquoi ne pas essayer un télé-crochet
Je connais très bien
Le producteur général
S'il te plaît, passe-moi le sel
Et tu ne me vois plus
Je peux aider à débarrasser
Mais tu ne me vois plus
Les photos sont magnifiques
Mais tu ne me vois plus
Tu ne te souviens plus de la mer
Si je pense à toi maintenant, je vois un arbre qui tombe
Ou les dernières soirées
À sortir avec tes amis de la mer
Que fais-tu ?
Quel âge as-tu ?
Enfin, tu joues vraiment ?
Pourquoi ne pas essayer de travailler
Si tu veux, je peux te présenter
À un ami à l’hôpital
S'il te plaît, passe-moi le cocktail
Et tu ne me vois plus
Je peux payer, j’insiste
Mais tu ne me vois plus
Si tu veux, je peux t’accompagner
Mais tu ne me vois plus
Mais tu ne me vois plus
Mais tu ne me vois plus
Oui, tu ne me vois plus
Oui, tu ne me vois plus