Lyrics and translation Gazzelle - Non sei tu

Non sei tu

I giorni passano, passano, passano
E tu non torni qui
E ho visto un sacco di, un sacco di lunedì
Venirmi sotto, le mani addosso, il naso rotto
E la voglia di, voglia di, voglia di
Voglia di drink e di venerdì
Per non vederti più dentro gli occhi blu
Di una sconosciuta dentro al letto mio che non sei tu
Che non sei tu
E che ne sanno gli altri
Di quando tornavamo tardi pieni di graffi
Che ne sanno gli altri
Di quando ridevamo come matti
E che ne sanno gli altri
Di quando correvamo come pazzi
E che ne sanno gli altri
Degli occhi nostri mescolarsi e diventare gialli, gialli
E i giorni restano, restano, restano
E tu non torni piú
E ho preso un sacco di stupidi lividi
Sopra la pelle, sotto la pelle, sotto alle stelle
E la voglia di, voglia di, voglia di
Voglia di andarmene via da qui
Per non vederti più dentro gli occhi blu
Di una sconosciuta che sta al posto tuo e che non sei tu
Che non sei tu
E che ne sanno gli altri
Di quando ridevamo come matti
E che ne sanno gli altri
Di quando correvamo come pazzi
E che ne sanno gli altri
Degli occhi nostri mescolarsi e diventare tanti

Ты не та

Дни проходят, проходят, проходят,
А ты не возвращаешься сюда.
И я видел много, много понедельников,
Наваливающихся на меня, руки на мне, разбитый нос.
И желание, желание, желание,
Желание выпить и пятницы,
Чтобы больше не видеть тебя в голубых глазах
Незнакомки в моей постели, которая не ты.
Которая не ты.
И что знают другие
О том, как мы возвращались поздно, все в царапинах,
Что знают другие
О том, как мы смеялись как сумасшедшие,
И что знают другие
О том, как мы бежали как безумные,
И что знают другие
О том, как наши глаза смешивались и становились жёлтыми, жёлтыми.
И дни остаются, остаются, остаются,
А ты не возвращаешься больше.
И я получил много глупых синяков
На коже, под кожей, под звёздами.
И желание, желание, желание,
Желание уйти отсюда,
Чтобы больше не видеть тебя в голубых глазах
Незнакомки, которая на твоём месте, и которая не ты.
Которая не ты.
И что знают другие
О том, как мы смеялись как сумасшедшие,
И что знают другие
О том, как мы бежали как безумные,
И что знают другие
О том, как наши глаза смешивались и становились одним целым.