Lyrics and translation Gazzo feat. Jackie Young - All My Friends
(All
my
friends
are
down
to
go)
(Все
мои
друзья
готовы
идти)
Come
up
unannounced
Приходи
без
предупреждения
Talking
really
loud
yeah
Говорю
очень
громко
да
Tell
you
that
it's
time
to
go
Говорю
тебе,
что
пора
уходить.
Pick
up
what
you
need
Подбери
то,
что
тебе
нужно.
Maybe
you
leave
your
keys
tonight
Может,
ты
оставишь
ключи
на
ночь?
When
I
come
in
home
Когда
я
прихожу
домой
Oh
my
God,
who's
fucked
up
О
Боже,
кто
облажался
Can't
see
straight,
don't
know
on
what
Не
могу
видеть
прямо,
не
знаю,
на
чем.
Cheers
to
us,
bottoms
up
Выпьем
за
нас,
пьем
до
дна!
Onto
the
next,
yeah
you
can
come
if
you
want
Перейдем
к
следующему,
да,
ты
можешь
прийти,
если
хочешь.
Don't
keep
us
waiting,
waiting
Не
заставляй
нас
ждать,
ждать.
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
Waste
it,
flaking,
don't
you
take
it
personal
Растрачивай
его
впустую,
шелушись,
не
принимай
это
близко
к
сердцу
Room
for
one
more
in
the
backseat
Место
для
еще
одного
на
заднем
сиденье.
So
tell
me
now
if
you're
with
me
Так
скажи
мне
сейчас,
если
ты
со
мной.
Waiting,
waiting
Жду,
жду
...
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
Faded
off
the
good
shit,
didn't
even
know
Угас
от
хорошего
дерьма,
даже
не
знал
об
этом.
It
was
just
a
Tuesday,
but
Это
был
всего
лишь
вторник,
но
...
I
can
do
whatever
I
want
yeah
Я
могу
делать
все
что
захочу
да
Friends're
all
in,
like
a
T-shirt
showing
skin
Друзья
все
в
них,
как
в
футболке,
обнажающей
кожу.
We
don't
even
get
cuz
Мы
даже
не
получаем,
потому
что
...
We
just
do
whatever
we
want
yeah
Мы
просто
делаем
все
что
хотим
да
Lately,
I've
been
thinkin'
'bout
В
последнее
время
я
думаю
о
...
Things
I
shouldn't
think
about
Вещи,
о
которых
мне
не
следует
думать.
Think
that
I
should
let
them
all
go
Думаешь,
я
должен
отпустить
их
всех?
Drink
by
drink,
I
pour
it
up
Напиток
за
напитком,
я
наливаю
его.
Worries
drowned
in
solo
cups
Тревоги
утонули
в
одиноких
чашках.
Now
I
just
don't
give
a
fuck,
no
Теперь
мне
просто
наплевать,
нет
Don't
keep
us
waiting,
waiting
Не
заставляй
нас
ждать,
ждать.
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
Waste
it,
flaking,
don't
you
take
it
personal
Растрачивай
его
впустую,
шелушись,
не
принимай
это
близко
к
сердцу
Room
for
one
more
in
the
backseat
Место
для
еще
одного
на
заднем
сиденье.
So
tell
me
now
if
you're
with
me
Так
скажи
мне
сейчас,
если
ты
со
мной.
Waiting,
waiting
Жду,
жду
...
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
Don't
keep
us
waiting,
waiting
Не
заставляй
нас
ждать,
ждать.
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
Waste
it,
flaking,
don't
you
take
it
personal
Растрачивай
его
впустую,
шелушись,
не
принимай
это
близко
к
сердцу
Room
for
one
more
in
the
backseat
Место
для
еще
одного
на
заднем
сиденье.
So
tell
me
now
if
you're
with
me
Так
скажи
мне
сейчас,
если
ты
со
мной.
Waiting,
waiting
Жду,
жду
...
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
All
my
friends
are
down
to
go
Все
мои
друзья
готовы
идти.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael V Gazzo, Meron Mengist, Jacqueline Young
Attention! Feel free to leave feedback.