Lyrics and translation Gaëtan Roussel - Le tour du monde

Le tour du monde

Je voudrais de l'amour
Tu sais, celui qui dure toujours
Et aussi de l'espace
Celui qui nous fuit quand on se lasse

Je voudrais des lendemains
Tu sais ces jours qui nous tendent la main
Peut-être aussi un peu d'hier
Pour aujourd'hui savoir comment faire

Si tu m'emmenais faire le tour du monde
Tu sais, celui qui dure quelques secondes

Je voudrais de l'allure
Tu sais, cette ligne pure
Et aussi de la classe
Celle qui nous fuit quand tout se casse

Si tu m'emmenais faire le tour du monde
Tu sais, celui qui dure quelques secondes
Si tu m'emmenais faire le tour du monde
Tu sais, celui qui dure quelques secondes

Si tu m'emmenais faire le tour du monde
Tu sais, celui qui dure quelques secondes

Si tu m'emmenais faire le tour du monde
Tu sais, celui qui dure quelques secondes

Around the World

I would love
You know, the kind that lasts forever
And also space
The kind that eludes us when we grow weary

I would like some tomorrows
You know those days that reach out to us
Perhaps a bit of yesterday too
So that today we can know how to do it

If you would take me around the world
You know, the one that lasts a few seconds

I would like some allure
You know, that pure line
And also class
The one that eludes us when everything breaks

If you would take me around the world
You know, the one that lasts a few seconds
If you would take me around the world
You know, the one that lasts a few seconds

If you would take me around the world
You know, the one that lasts a few seconds

If you would take me around the world
You know, the one that lasts a few seconds