Lyrics and translation Gaëtan Roussel - Mon Nom
Est-ce
que
tu
te
souviens
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Est-ce
que
tu
te
rappelles
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Si
je
marche
le
long
du
canal
Если
я
пойду
вдоль
канала
Est-ce
que
tu
te
souviens
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Si
je
dépassais
les
voitures
en
dansant
à
l'horizon
.
Если
бы
я
обогнал
машины,
танцуя
на
горизонте
.
Est-ce
que
tu
te
rappelles
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Si
je
ne
peux
plus
voir
les
limites
sous
la
lueur
des
néons
Если
я
больше
не
смогу
видеть
границы
в
свете
неоновых
огней
Est-ce
que
tu
te
souviens
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Si
je
tourne
en
rond
à
la
manière
d'un
mobile
au
plafond
Если
я
кружилась
как
мобильных
потолка
Est-ce
que
tu
te
rappelles
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Si
comme
les
enfants
je
galope
à
la
poursuite
du
ballon
Если,
как
дети,
я
скачу
галопом
за
мячом
Est-ce
que
tu
te
souviens
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Si
je
tourne
en
rond
à
la
manière
d'un
mobile
au
plafond
Если
я
кружилась
как
мобильных
потолка
Est-ce
que
tu
te
rappelles
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Quand
je
te
vois
un
peu
j'ai
envie
de
te
voir
beaucoup
Когда
я
вижу
тебя
немного,
мне
очень
хочется
тебя
увидеть
Est-ce
que
tu
te
souviens
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Si
je
te
vois
beaucoup
aurais-je
envie
de
ne
plus
te
voir
du
tout?!
Если
я
увижу
тебя
много
раз,
захочу
ли
я
вообще
тебя
больше
не
видеть?!
Est-ce
que
tu
te
rappelles
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Est-ce
que
tu
te
souviens
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Est-ce
que
tu
te
rappelles
de
mon
nom?
Ты
помнишь
мое
имя?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lebeau Benjamin Eric James, Dahan Olivier Joseph, Gaëtan Roussel
Album
Ginger
date of release
08-03-2010
Attention! Feel free to leave feedback.