Gaëtan Roussel - Par dessus tes épaules - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gaëtan Roussel - Par dessus tes épaules




Par dessus tes épaules
Over Your Shoulders
Par dessus mes épaules je crois tu nages tu voles
Over your shoulders I think you swim you fly
Toujours faire n'importe quoi
Always doing whatever
Je t'embrasse, toi tu fais tu fais tu fais le crawl
I kiss you, you do the crawl
Par dessus mes épaules tu vois de tout petits symboles
Over your shoulders you see little symbols
Reconduire à la ligne ce qui nous attire nous affole
Realigning what attracts us and scares us
Par dessus par dessus mes épaules
Over and over your shoulders
A la ligne ce qui nous attire nous affole
Aligning what attracts us and scares us
Par dessus par dessus mes épaules
Over and over your shoulders
Par dessus tes épaules tu crois je nage je vole
Over my shoulders you think I swim I fly
Toujours faire n'importe quoi
Always doing whatever
Tu m'embrasses, moi je fais je fais le crawl
You kiss me, I do the crawl
Par dessus tes épaules je vois de tout petits symboles
Over my shoulders I see little symbols
Reconduire à la ligne ce qui nous attire nous affole
Realigning what attracts us, scares us
Par dessus par dessus tes épaules
Over and over your shoulders
Revêtir costume et autre petits rôles
Putting on a suit and other little roles
Par dessus tes épaules
Over your shoulders
Par dessus tes épaules
Over your shoulders
Répéter pour mieux savoir si c'était si symbole
Repeating to better know if it was a symbol
Reconduire à la ligne ce qui nous attire nous affole
Realigning what attracts us, scares us
Par dessus par dessus tes épaules
Over and over your shoulders
A la ligne ce qui nous attire nous affole
Aligning what attracts us and scares us
Par dessus par dessus tes épaules
Over and over your shoulders
A la ligne ce qui nous attire nous affole
Aligning what attracts us and scares us
Par dessus par dessus tes épaules
Over and over your shoulders
Par dessus par dessus tes épaules
Over and over your shoulders
A la ligne ce qui nous attire nous affole
Aligning what attracts us and scares us
Par dessus par dessus tes épaules
Over and over your shoulders
A la ligne ce qui nous attire nous affole
Aligning what attracts us and scares us
Par dessus par dessus tes épaules
Over and over your shoulders
A la ligne ce qui nous attire nous affole
Aligning what attracts us and scares us
Par dessus par dessus tes épaules
Over and over your shoulders
Par dessus par dessus tes épaules
Over and over your shoulders





Writer(s): Gaetan Roussel, Joseph Dahan, Benjamin Lebeau


Attention! Feel free to leave feedback.