Gaia - Dínamo (Estudio Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gaia - Dínamo (Estudio Vivo)




Dínamo (Estudio Vivo)
Dynamo (Studio Live)
Un extraño frente a mi
Un étranger en face de moi
Luego de unas notas en la vida
Après quelques notes dans la vie
Aún se sienta junto a mi
Il s'assoit toujours à côté de moi
Una vez más definirá
Il définira encore une fois
El ritmo de mi historia para siempre
Le rythme de mon histoire pour toujours
Otro más mirándome fijamente
Encore un autre qui me regarde fixement
¿Cómo comenzar, cómo escribir?
Comment commencer, comment écrire ?
¿Cómo imaginar sobre papel?
Comment imaginer sur papier ?
Si responder es preguntar
Si répondre c'est poser des questions
Unos gritos mas tarde
Des cris plus tard
Aún ahora recita a mi lado
Il récite encore à mes côtés
Tal vez iluminará el camino de mi vida un tercero
Peut-être qu'une troisième personne éclairera le chemin de ma vie
Simplemente llegó, estremece el suelo debajo de mi
Il est simplement arrivé, il fait trembler le sol sous moi
Aún ahora el suelo mismo parece obedecerle
Même le sol lui-même semble lui obéir
Hasta el día que yo descanse
Jusqu'au jour je me reposerai
¡Descanse!
Repos!
¿Cómo comenzar, cómo terminar?
Comment commencer, comment finir ?
¿Cómo escribir, cómo terminar?
Comment écrire, comment finir ?
Sobre papel
Sur papier






Attention! Feel free to leave feedback.