Gaia - Jehovah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gaia - Jehovah




Jehovah
Jéhovah
Dissonance of your self-righteousness
La dissonance de ton auto-justification
Is obsolete to your erroneous assumptions
Est obsolète par rapport à tes hypothèses erronées
Washing away
En effaçant
The guilt you take is creating holy war
La culpabilité que tu prends, tu crées une guerre sainte
Exasperating via division of the ones, your messiah created
Exaspérant par la division de ceux que ton messie a créés
All the carcasses of human flesh
Tous les cadavres de chair humaine
Won't take you to the light
Ne te mèneront pas à la lumière
Your vague perceptions of mortality
Tes vagues perceptions de la mortalité
Your vague perception reality, and your sacrifices go in vain
Ta vague perception de la réalité, et tes sacrifices sont vains
You're a burden to your so called faith
Tu es un fardeau pour ta soi-disant foi
And your barbaric roots will make you rot
Et tes racines barbares te feront pourrir
Loyalty to that energy that you've made your king
Fidèle à cette énergie que tu as faite ton roi
You hear the voices of showmen with bling
Tu entends les voix des hommes de spectacle avec des bling-bling
And the torment you thought as a gift from him
Et le tourment que tu as considéré comme un cadeau de sa part
You suffered in this paradise which was an abyss
Tu as souffert dans ce paradis qui était un abysse
Your vague perception of mortality
Ta vague perception de la mortalité
Your opinions on the society
Tes opinions sur la société
Your acts of aggression created
Tes actes d'agression ont créé
The sole act of brutality
Le seul acte de brutalité
This desolation you created subconsciously
Cette désolation que tu as créée inconsciemment
Because of the viewpoints of the majority who kill for power
À cause des points de vue de la majorité qui tuent pour le pouvoir
And rule for the devil but were masqueraders acting as they were the grace
Et qui gouvernent pour le diable, mais qui étaient des imposteurs faisant semblant d'être la grâce






Attention! Feel free to leave feedback.