Gaia - La Misma Piel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gaia - La Misma Piel




La Misma Piel
La même peau
Siendo 2 personas que jugaban a ser 3
Être deux personnes qui jouaient à être trois
Al imaginarte cuando te pongas de pie
En t'imaginant quand tu te lèves
Y respiras y te levantas
Et que tu respires et te lèves
Sin importar las veces que
Peu importe combien de fois
Las heridas se repitan y te dejen aprender
Les blessures se répètent et te font apprendre
Y siento que naces
Et je sens que tu renais
Con la misma piel
Avec la même peau
Y siento que naces
Et je sens que tu renais
Son los ojos los que muestran
Ce sont les yeux qui montrent
Si hay algo que esta bien
S'il y a quelque chose qui va bien
Las palabras muestran rápido
Les mots montrent rapidement
Que puedes resolver
Que tu peux résoudre
Si caminas o si volas
Si tu marches ou si tu voles
Para tomar entre las manos
Pour prendre entre tes mains
Cada pequeña piedra
Chaque petite pierre
Que te hace ser humano
Qui te rend humain
Y siento que naces
Et je sens que tu renais
Con la misma piel
Avec la même peau
Y siento que naces
Et je sens que tu renais
Con la misma piel creces
Avec la même peau tu grandis
Con la misma piel soñas
Avec la même peau tu rêves
Y con la misma piel crees
Et avec la même peau tu crois
Que cada paso contruye tu caminar
Que chaque pas construit ta marche
Ooooooohhh
Ooooooohhh
Y siento que naces
Et je sens que tu renais
Con la misma piel
Avec la même peau
Y siento que naces
Et je sens que tu renais
Con la misma piel
Avec la même peau
Con la misma piel
Avec la même peau
Con la misma piel
Avec la même peau
Con la misma piel
Avec la même peau





Writer(s): Javier Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.