Lyrics and translation GbaKata - Sigouro

Sigouro

Όχι δεν με ξέρεις και ούτε θέλεις να με μάθεις bro
Ούτε η ίδια μου μάνα δεν ξέρει ποιος είμαι εγώ
Βράδια που ήμουνα έξω για να μην είμαι άλλο broke
Ούτε θέλω να θυμάμαι γιατι δεν ήμουνα εγώ
Μου λένε money over bitches μα αυτή μου βγάζει feelings
Μου 'πε πως ειμαι ο καλύτερος με ποιόν να με συγκρίνει
Ψάχνω για να βρω τον χρόνο για να της πω bro να μείνει
Αμα κάποιος σ' ακουμπήσει παίρνω όλη την ευθύνη

Βράδια πίνω joints μεσα στο studio
Άμα θέλουν να με δούνε ξέρουν είμαι μες το studio
Άμα παίζει θέμα τότε θα 'μαι εκεί είναι σίγουρο
Και άμα κάποιος σ' ακουμπήσει τοτε πες του ότι είναι ήδη νεκρός

Μες το studio πίνω ντουμάνια
Όσοι 'λεν με ξέρανε, ξέρανε bro τον KATA
Τρείς ώρες έχω κενές μέσα στην εβδομάδα
Όχι δεν με ξέρεις, ξέρεις μονο bro τον KATA

Oh my νιώθω οτι καίγομαι μες το studio
Θέλουν να με δουν μα άμα δουν το πρόβλημα είναι μόνιμο
Έκανα tattoo της ψυχής μου της ουλές
Baby μην το ψάχνεις μέσα μου ζούν δαίμονες
Έχω ice chain σαν το Ice Age
Παγωμένος νιώθω cold σαν το Ice Age
Μα άμα μπώ μέσα στο booth φωτίες
Μου 'χε πει πως λάμπω σαν διαμάντι
Σα' να 'μαι baguette

Βράδια πίνω joints μεσα στο studio
Άμα θέλουν να με δούνε ξέρουν είμαι μες το studio
Άμα παίζει θέμα τότε θα 'μαι εκεί είναι σίγουρο
Και άμα κάποιος σ' ακουμπήσει τοτε πες του ότι είναι ήδη νεκρός
Βράδια πίνω joints μεσα στο studio
Άμα θέλουν να με δούνε ξέρουν είμαι μες το studio
Άμα παίζει θέμα τότε θα 'μαι εκεί είναι σίγουρο
Και άμα κάποιος σ' ακουμπήσει τοτε πες του ότι είναι ήδη νεκρός

No no, δεν θέλουνε το beef babe
Οι rapper είναι vegans κι' ούτε θέλουνε το beef babe
Είμαι πάλι μες την πόλη για να πάρω όλο το cheese
Και η κολόνια μου είναι Tom Ford μα μυρίζει full blue cheese
Τι να πεις;
Όσο attitude έχω άλλο τόσο είστε fake
Την πλήγωσα τόσες φορές μα μου λέει είναι okay
Μου λέει πως κάνω λάθη μα μαθαίνω ακόμα babe
Το είχα πει και πιο παλία "Αμα σ' ακουμπήσουν είναι no play"

Βράδια πίνω joints μεσα στο studio
Άμα θέλουν να με δούνε ξέρουν είμαι μες το studio
Άμα παίζει θέμα τότε θα 'μαι εκεί είναι σίγουρο
Και άμα κάποιος σ' ακουμπήσει τοτε πες του ότι είναι ήδη νεκρός
Βράδια πίνω joints μεσα στο studio
Άμα θέλουν να με δούνε ξέρουν είμαι μες το studio
Άμα παίζει θέμα τότε θα 'μαι εκεί είναι σίγουρο
Και άμα κάποιος σ' ακουμπήσει τοτε πες του ότι είναι ήδη νεκρός

Sigouro

Non, tu ne me connais pas et tu ne veux pas me connaître, mon frère.
Même ma propre mère ne sait pas qui je suis.
Les nuits où j'étais dehors pour ne pas être à nouveau fauché.
Je ne veux même pas me souvenir, car ce n'était pas moi.
On me dit "l'argent avant les filles", mais elle me donne des sentiments.
Elle m'a dit que j'étais le meilleur, avec qui me comparer ?
Je cherche le temps pour lui dire "mon frère, reste avec moi"
Si quelqu'un te touche, je prends toute la responsabilité.

Les nuits, je fume des joints dans le studio.
S'ils veulent me voir, ils savent que je suis dans le studio.
S'il y a un problème, je serai là, c'est sûr.
Et si quelqu'un te touche, dis-lui qu'il est déjà mort.

Dans le studio, je fume de la fumée.
Ceux qui disaient me connaître, connaissaient mon frère, KATA.
J'ai trois heures de libre dans la semaine.
Non, tu ne me connais pas, tu ne connais que mon frère, KATA.

Oh mon Dieu, je me sens brûler dans le studio.
Ils veulent me voir, mais s'ils voient le problème, il est permanent.
J'ai fait un tatouage de mon âme, des cicatrices.
Chérie, ne cherche pas, des démons vivent en moi.
J'ai une chaîne en glace comme l'âge de glace.
Je me sens froid comme l'âge de glace.
Mais si j'entre dans la cabine, il y a des flammes.
Elle m'a dit que je brillais comme un diamant.
Comme une baguette.

Les nuits, je fume des joints dans le studio.
S'ils veulent me voir, ils savent que je suis dans le studio.
S'il y a un problème, je serai là, c'est sûr.
Et si quelqu'un te touche, dis-lui qu'il est déjà mort.
Les nuits, je fume des joints dans le studio.
S'ils veulent me voir, ils savent que je suis dans le studio.
S'il y a un problème, je serai là, c'est sûr.
Et si quelqu'un te touche, dis-lui qu'il est déjà mort.

Non, non, ils ne veulent pas de boeuf, ma chérie.
Les rappeurs sont végétariens et ne veulent pas de boeuf, ma chérie.
Je suis de retour en ville pour prendre tout le fromage.
Et mon parfum est Tom Ford, mais il sent le fromage bleu.
Quoi dire ?
J'ai autant d'attitude que vous êtes faux.
Je l'ai blessée tellement de fois, mais elle me dit que c'est OK.
Elle me dit que je fais des erreurs, mais j'apprends encore, ma chérie.
Je l'avais dit avant "Si quelqu'un te touche, c'est "no play" ."

Les nuits, je fume des joints dans le studio.
S'ils veulent me voir, ils savent que je suis dans le studio.
S'il y a un problème, je serai là, c'est sûr.
Et si quelqu'un te touche, dis-lui qu'il est déjà mort.
Les nuits, je fume des joints dans le studio.
S'ils veulent me voir, ils savent que je suis dans le studio.
S'il y a un problème, je serai là, c'est sûr.
Et si quelqu'un te touche, dis-lui qu'il est déjà mort.