Lyrics and translation Gcano - Karl Kani

Karl Kani

Mira dímelo Gca,
Va siendo hora ya de que sepan cual es el verdadero nivel,
Vamos a demostrarles que hay un estilo
Diferente a todo lo que se ha escuchao',
Tienes a toda tu gente por detrás apoyándote desde 0...
Sabes que sobran contigo... y vamos pa' encima mi loco,
No tengo problema,
Yo salgo tranquilo a la calle, me pongo camisa Karl Kani,
Me voy pa LL a la noche con frío pero lo que sea por ver a la mami,
Cuidado que viene un tsunami,
Soy la nueva ola, la new wave tu sabes,
Yo no bebo lean, yo no bebo jarabe,
A mí no me hace falta ya estoy en mi nave,
Tengo tanto estilo que a ti no te cabe,
Tambièn tengo un arma espera que dispare,
Yo nunca compito, a mi no me compares,
Yo puesto a lo mío, ni falta que aclare,
Si ahora estás conmigo ya eso no me vale,
No tengo dinero pa' las instrumentales,
Pero tengo a Jaime activo en el DM,
Mandando los beats con un flow que se sale,
Me sale de dentro bien chillin,
A mi no me hace falta prenderme un fili,
Mi estilo es más duro que pasar la mili,
Más dura eres tú cuando estás en bikini,
Dirijo el sistema como si yo fuera Roberto Mancini,
Hablamos en inglés pero no somos guiris,
Me muevo en la calle como un fucking dealer,
Pregúntale a Siri,
Ey, te juro por mi abuelo,
Que si me llega el dinero,
Nada esto va a cambiar,
No vendo mi estilo no vendo a mi gente
No vendo por fama y menos la humildad,
Improvisando to' el día en la plaza con el puto Baren eso era real,
No tenía ni puta idea de rap, y mírame ahora sale natural,
A veces me paso, la gente me dice vete más despacio,
Yo no hago caso, porque tu sabes que aquí no hay cansancio,
En el espacio, esperando y ahorrando pa' comprar un palacio,
Te la rompo en cualquier base encima ahora te vacilo con un Casio,
A veces me paso, la gente me dice vete más despacio,
Yo no hago caso, porque tu sabes que aquí no hay cansancio,
En el espacio, esperando y ahorrando pa' comprar un palacio,
Te la rompo en cualquier base encima ahora te vacilo con un Casio,
Dejé de currar pa' pegarme pa' arriba,
Aunque me sienta seco y no tenga saliva,
Yo apuesto por mí, que quieres que te diga,
Pronto la familia tiene buena vida,
Si no llego a lo alto al menos lo intenté,
Nunca voy a rendirme, aunque yo no esté bien,
Aunque no haya ni agua, y yo muerto de sed,
Voy a seguir estando rompiendo otra vez,
Se van a acordar del pive de Guargacho,
Que le metía duro con sus muchachos,
A mi nadie me para la base escacho,
Ahora que lo pienso el pasado lo tacho,
Con 13 me dieron, él no iba borracho,
Le veo la cara lo parto en 3 cachos,
El juicio pa' nada eso lleno de sapos,
Vacilo mientras la Kangoo la derrapo,
Pasamos el rato tranquilo,
Porque se de sobra, que sobra mi estilo,
Yo soy una cobra, que mata en sigilo,
Aquellos que te roban también son amigos,
Se buscan la vida pa' salir del nido,
Me ponen el pié pero nunca he caído,
Más de 10 falsos caminan conmigo,
Pero te juro que nunca me derribo,
Porque ando firme siempre en mi camino,
No es mi culpa que yo esté sonando fino,
Te gusta la música que ahora cocino,
Hace tiempo yo se cual es mi destino,
Me gustan las Air Force combinas' con lino,
Tú dame este tiempo que yo lo consigo,
Esos trappers vigilan cuando respiro,
A mi nadie me para, yo estoy bendecido
A veces me paso, la gente me dice vete más despacio,
Yo no hago caso, porque tu sabes que aquí no hay cansancio,
En el espacio, esperando y ahorrando pa' comprar un palacio,
Te la rompo en cualquier base encima ahora te vacilo con un Casio,
A veces me paso, la gente me dice vete más despacio,
Yo no hago caso, porque tu sabes que aquí no hay cansancio,
En el espacio, esperando y ahorrando pa' comprar un palacio,
Te la rompo en cualquier base encima ahora te vacilo con un Casio,

Karl Kani

Écoute-moi bien, Gca,
Il est grand temps qu'ils sachent quel est le vrai niveau,
On va leur montrer qu'il y a un style
Différent de tout ce qu'ils ont pu entendre,
Tu as tous tes gens derrière toi qui te soutiennent depuis le début...
Tu sais qu'ils sont trop pour toi... et on va tout déchirer, mon pote,
J'ai pas de problème,
Je sors tranquille dans la rue, je mets ma chemise Karl Kani,
Je vais à Los Angeles la nuit, il fait froid mais je veux voir ma jolie,
Attention, un tsunami arrive,
Je suis la nouvelle vague, la new wave tu sais,
Je ne bois pas de lean, je ne bois pas de sirop,
J'en ai pas besoin, je suis déjà dans mon vaisseau,
J'ai tellement de style que toi, tu ne peux pas comprendre,
J'ai aussi une arme, attends qu'elle tire,
Je ne suis en compétition avec personne, ne me compare pas,
Je suis concentré sur mes affaires, pas besoin d'expliquer,
Si tu es avec moi maintenant, ça n'a aucune importance,
J'ai pas d'argent pour les instrus,
Mais j'ai Jaime actif en DM,
Il m'envoie des beats avec un flow de malade,
Ça sort tout seul, tranquille,
J'ai pas besoin de m'allumer un joint,
Mon style est plus dur que de faire son service militaire,
Tu es encore plus dure quand tu es en bikini,
Je dirige le système comme si j'étais Roberto Mancini,
On parle anglais mais on n'est pas des touristes,
Je me déplace dans la rue comme un putain de dealer,
Demande à Siri,
Eh, je te jure sur la tête de mon grand-père,
Que si l'argent arrive,
Rien ne changera,
Je ne vends pas mon style, je ne vends pas mes potes,
Je ne vends pas pour la gloire et encore moins l'humilité,
Improviser toute la journée sur la place avec ce con de Baren, c'était ça la vraie vie,
Je n'y connaissais rien en rap, et regarde-moi maintenant, ça coule tout seul,
Parfois je me laisse emporter, les gens me disent de ralentir,
Je n'écoute pas, parce que tu sais qu'ici on ne se fatigue pas,
Dans l'espace, en attendant et en économisant pour acheter un palais,
Je te défonce sur n'importe quelle instru et maintenant je te nargue avec une Casio,
Parfois je me laisse emporter, les gens me disent de ralentir,
Je n'écoute pas, parce que tu sais qu'ici on ne se fatigue pas,
Dans l'espace, en attendant et en économisant pour acheter un palais,
Je te défonce sur n'importe quelle instru et maintenant je te nargue avec une Casio,
J'ai arrêté de fumer pour m'en sortir,
Même si j'ai la gorge sèche et que je n'ai plus de salive,
Je parie sur moi, qu'est-ce que tu veux que je te dise,
Bientôt la famille aura une belle vie,
Si je n'atteins pas le sommet, au moins j'aurai essayé,
Je ne baisserai jamais les bras, même si je ne vais pas bien,
Même s'il n'y a pas d'eau et que je meurs de soif,
Je continuerai à tout déchirer,
Ils se souviendront du gosse de Guargacho,
Qui mettait le feu avec ses potes,
Personne ne peut m'arrêter, j'échappe à la base,
Maintenant que j'y pense, je me souviens du passé,
À 13 ans, ils m'ont frappé, il n'était pas ivre,
Je vois son visage, je le découpe en 3 morceaux,
Le procès pour rien, c'est plein de balances,
Je me la joue cool pendant que je fais déraper la Kangoo,
On passe du bon temps tranquille,
Parce que je sais, que j'ai du style à revendre,
Je suis un cobra, qui tue en silence,
Ceux qui te volent sont aussi des amis,
Ils se débrouillent pour s'en sortir,
Ils me font des coups bas, mais je n'ai jamais chuté,
Plus de 10 faux-culs marchent avec moi,
Mais je te jure que je ne tomberai jamais,
Parce que je suis toujours droit dans mes bottes,
Ce n'est pas ma faute si je sonne bien,
Tu aimes la musique que je cuisine maintenant,
Je connais mon destin depuis longtemps,
J'aime les Air Force combinées avec du lin,
Donne-moi le temps et je réussirai,
Ces rappeurs me surveillent quand je respire,
Personne ne peut m'arrêter, je suis béni,
Parfois je me laisse emporter, les gens me disent de ralentir,
Je n'écoute pas, parce que tu sais qu'ici on ne se fatigue pas,
Dans l'espace, en attendant et en économisant pour acheter un palais,
Je te défonce sur n'importe quelle instru et maintenant je te nargue avec une Casio,
Parfois je me laisse emporter, les gens me disent de ralentir,
Je n'écoute pas, parce que tu sais qu'ici on ne se fatigue pas,
Dans l'espace, en attendant et en économisant pour acheter un palais,
Je te défonce sur n'importe quelle instru et maintenant je te nargue avec une Casio,