Lyrics and translation Gdaal - Dire

Dire

پولا میاد میره
پولا میان میرن
نمیرم از خونه بیرون تا بم نگن دیره
*ش کردم از ظهره دیروز با یه کار تیره
پولا میاد میره میره میره
سیاه مثل قیره ، قیره قیره
پایه کیا گیره گیره گیره
نمیدونم کیه ، کیه کیه
پولا سیاه میشه سفید بسته
نشنیدم بگه کسی بسه
بینِ علما هم خیلی بحثه
که این داستانا تَهش به کی وصله
همه اژدها شدیم دیگه تارگرین
*الا رو میسوزونه بادِ ریه ام
اینا ادا اطفارن همه ساختگی ان
ریسکا توو زندگی ما واقعین
فکرام طلا باید جواهر بشن
بذار پشتم بازم برام تز بدن
باید اسممو توو پرانتز بگن
اتفاقی من تا الان زنده ام
قرار نیستش که امسال بمیرم
گذشت بیست و هفت پس دیگه کلاب نمیرم
آیت الله ترپ من از حجاب نمیگم
فتوام اینه با این آهنگ سه کام بگیرن
نمیرم از خونه بیرون تا بم نگن دیره
*ش کردم از ظهره دیروز با یه کار تیره
پولا میاد میره میره میره
سیاه مثل قیره ، قیره قیره
پایه کیا گیره گیره گیره
نمیدونم کیه ، کیه کیه
ایسگاتو میگیرم رو موجِ من نرو
دوستام دستای پشتِ پرده ان و
به فرصت نمیدم من فرجه اصلاً و
مثلا شر شه میکوبم مشت اولو
کل لندنو وقتی صبح میشه زیاد
اَ تورنتو میگیرم چون بروسکیه ایمان
حواله ها دوباره از ترکیه میان
صداشو در نمیاره لوکیِ جیدال
دوست دخترم میگه داری مرض کش تو
میگم مالیاتو باید بدم ملکه من
چون n تا الیزابت روبروم رو کاغذِ سبزه
اینم کاریه که بر میاد از دستِ من خب
دیگه حرفه ای شدیم
قرصا رو خوردیمو حس نمیکنیم
میلرزونیم شهرو بگو چاقا* سونامی
زیر یه دقیقه میزنیمت سالار غلامی
نمیرم از خونه بیرون تا بم نگن دیره
*ش کردم از ظهره دیروز با یه کار تیره
پولا میاد میره میره میره
سیاه مثل قیره ، قیره قیره
پایه کیا گیره گیره گیره
نمیدونم کیه ، کیه کیه
الکی نمیشم وارد بحثا
تهش داره برا داشِت چند کا
منو به آرزوم نرسوندن قاصدکا
*ل اینکاره شدم لای صاحب سبکا
منو سوال که قانعم نکرد جای جوابا
فرق داره سیستمم با این جوادا
که عشقشو دارن ولی علمشو نه
وام میگیرن ندارن قسطشو نه
جیدال نسخ کرده راضی نمیشه
تا سه نشه بازی نمیشه
ثلث روی سرم ، زُل توی چشات
زندگی ما عادی نمیشه
شروع کردم از زیرِ صفر داشی
حالا، دورِ دنیا میره اجرا G جی
زندگی سگی ساخته دیگه بِهش داشی
پولدار میشی حتی دیلرش باشی ببین
نمیرم از خونه بیرون تا بم نگن دیره
*ش کردم از ظهره دیروز با یه کار تیره
پولا میاد میره میره میره
سیاه مثل قیره ، قیره قیره
پایه کیا گیره گیره گیره
نمیدونم کیه ، کیه کیه
ایسگاتو میگیرمو رو موجِ من نرو
دوستام دستای پشت پردنو
به فرصت نمیدم من فرجه اصلن و
مثلا شر شه میکوبم مشت اولو

Поздно

Деньги приходят и уходят
Деньги приходят и уходят
Не выйду из дома, пока не скажут, что поздно
Я в хлам с обеда вчерашнего, занимаясь темными делами
Деньги приходят и уходят, уходят, уходят
Черные, как смоль, смоль, смоль
Кто в теме, в теме, в теме?
Не знаю, кто это, кто это, кто это?
Деньги становятся из черных белыми, пакет за пакетом
Не слышал, чтобы кто-то сказал: "Хватит"
Среди ученых тоже много споров
К кому все эти истории в итоге относятся
Мы все стали драконами, как Таргариены
Пламя сжигает ветер моих легких
Все эти понты, все это наигранно
Риски в нашей жизни реальны, милая
Мои мысли — золото, должны стать драгоценностями
Пусть за моей спиной снова плетут интриги
Пусть мое имя произносят в скобках
Случайно я до сих пор жив
Не собираюсь умирать в этом году
Мне 27, так что больше не хожу по клубам
Я — аятолла трэпа, я не говорю о хиджабе
Моя фетва — сделать три затяжки под этот трек
Не выйду из дома, пока не скажут, что поздно
Я в хлам с обеда вчерашнего, занимаясь темными делами
Деньги приходят и уходят, уходят, уходят
Черные, как смоль, смоль, смоль
Кто в теме, в теме, в теме?
Не знаю, кто это, кто это, кто это?
Я ловлю твой взгляд, не уходи с моей волны
Мои друзья — закулисные кукловоды, и
Я не даю отсрочек никому, и
Если что-то не так, я бью первым
Весь Лондон, когда наступает утро, слишком много
Я беру из Торонто, потому что Bruski — моя вера
Переводы снова идут из Турции
Джидал-Локи не издает ни звука
Моя девушка говорит: "Ты больной, что ли?"
Я говорю: "Мне нужно отдать тебе свое состояние, моя королева,"
Потому что n-ое количество Елизавет на зеленой бумаге передо мной
Это то, что я могу сделать, ну
Мы стали профессионалами
Глотаем таблетки и не чувствуем
Мы трясем город, зови нас "цунами"
Меньше чем за минуту мы тебя уложим, Салар Гулами
Не выйду из дома, пока не скажут, что поздно
Я в хлам с обеда вчерашнего, занимаясь темными делами
Деньги приходят и уходят, уходят, уходят
Черные, как смоль, смоль, смоль
Кто в теме, в теме, в теме?
Не знаю, кто это, кто это, кто это?
Я не вступаю в споры просто так
В конце концов, это приносит моему брату несколько тысяч
Посланники не привели меня к моей мечте
Я стал профи среди мастеров
Вопросы меня не убеждают вместо ответов
Моя система отличается от этих болтунов
Которые любят это дело, но не знают его
Берут кредиты, но не платят по ним
Джидал выписал рецепт, он не успокоится
Пока не станет три, игра не закончится
Треть на моей голове, пристальный взгляд в твои глаза
Наша жизнь не станет обычной
Я начал с нуля, братан
Теперь G выступает по всему миру
Собачья жизнь сделала его таким, братан
Ты станешь богатым, даже если будешь дилером, смотри
Не выйду из дома, пока не скажут, что поздно
Я в хлам с обеда вчерашнего, занимаясь темными делами
Деньги приходят и уходят, уходят, уходят
Черные, как смоль, смоль, смоль
Кто в теме, в теме, в теме?
Не знаю, кто это, кто это, кто это?
Я ловлю твой взгляд, не уходи с моей волны
Мои друзья — закулисные кукловоды
Я не даю отсрочек никому, и
Если что-то не так, я бью первым