Lyrics and translation Gdaal - Ebi

Ebi

ببین، پِس ... عه، سامان
انقد ما بُردیم ما بُردیم نکن
کسی که واقعا ببَره
لازم نیست هر روز جار بزنه بگه ما بُردیم
اگه به برد و باخته که سه یک جلوییم
اگر هم به گوه خوریه که شما صد هیچ بردین
من آهنگ دادم مخاطبم شما دو تا بودین
هر چی هم گفتم فکت بود به خود و خودتون
شما آهنگ دادین یه مشت کصشرای تخیلی بامزه
لفظای دوم راهنمایی
وگرنه اگه به عروس بود که
هر کی دور و برت بوده و هست و خواهد بود
آرزوشونه یه شب عروسِ من باشن
اینم بذار لا ممه هات
که تا ابد به قلبت نزدیک باشه

قبلاً هم گفتم و من، هی میگم هر بارم
من فقط از خودم و خودِ خدا ترس دارم
خیابونا میدونن راستن همه حرفامن
تهش اگه ایران نرم مثلِ ابی ...

خس کار هر چی چاقالِ فیکه
مخا باکره آمارا جنده
یه روز تو پاریس قهوه میزدم
یادی کردم اَ خانوم جی جی
عرفان میگه نبر اسمو با کارت
تهم میگه بزن قیدشو آره
سرِ حرفم سفت و با خایه
زد بازی خزه همون قد که لیتو چاقاله
اینا فکته ،بر نخوره خیلی بهت
تو اون تفنگِ فرضیو بذ جیبت
تو کفِ دبی مامی جوس میده بی بی لیتو
جون بگیره خوب بکنه اسکی درِیکو
شنیدم دلت تنگه برا جیدالِ هفتاد
جیدالِ هفتاد بیاد میباره اشکات
تو رو لی لی به لالات یکی میذاره اما
جیدال هفتاد توی ایرانه تنها
این زندگی کوتاهه نی فرصت زیاد
نشدم خایه مالِ کسی یه بار داشم
میخوام بهم بگن روحت شاد مُردم یه ایران
اون دنیا فکر کنن رضا شاهم
شمام برین توبه ایران صلواتو
بابا خایه مال کیرم تو هدفاتو
آره آمریکاییم ما تا شهاب سه بیاین
صدتایی نمیدیم تلفاتو

قبلاً هم گفتم و من، هی میگم هر بارم
من فقط از خودم و خودِ خدا ترس دارم
خیابونا میدونن راستن همه حرفامن
تهش اگه ایران نرم مثلِ ابی ...

چند تا بگم برق از سرت چاقال بپره و
چسی نیا رستوران واس داداشه منه و
نوچتون هم که غلطه آمارش تهش و
خوب بگردش شاید باشه شایان پدرش و
باید تنگ بپوشی نمیاد شیش جیب بهت
شما لات بازیاتون برا ریچ کیدزه
حیف که رینگ کنسله پرات میریختش
مهراد کلیسی رو میکردیم بی ریختش
تو هم دیسِ من و تو رو بده ول کن دایی
کیر تو رپر حزب اللهی
باشه بابا راک استارین، اصلا التون جانین
نیفتی از CG، نفهمیدیم رپکنی یا که بسیجی
خواستی پولدارتر شی از جراح قلب
چرا خایه مال تر شدی تدریجی؟
میگی قهرمانی ولی دروغه قصه ات
تووی سینه ی مردُم گلوله هی رفت
تو خوندی توی لوله کوکوله کی رفت
بودی با اون که نونو زد تو خونِ ملت
مشروع نیستین دیگه مث نظام
جیدال جولیوی رپه مثلِ سزار
عزارئیل شما بشه صدام
شده وقت رحلتتون مثل امام

قبلاً هم گفتم و من، هی میگم هر بارم
من فقط از خودم و خودِ خدا ترس دارم
خیابونا میدونن راستن همه حرفا من
تهش اگه ایران نرم مثلِ ابی افسانه ام

هم تو هم اون مخفی توهم
اگه آل استارم بود جاش زیرِ پام بود
یا پام توش بود تا ساق
نمیدونم
مهمان بودی تو
کلا تو رپ فارسی مهمان بودی همیشه
مهمون این آهنگ
مهمون اون آهنگ

آره آره یارو یک بوده دو بار
آماراش باید دستکاری شن
استعداد امروز شما
زیر خوابای ده سال پیشمن
از استعداد نزنی باز لاف جایی
استعداد چیه تو بازیافت کاری
کیو آوردی بهزادو چاقال
جون، بیبی لیتو رو هم از پایدار دارین
کاستوم زده، باز ثلث برا من
کیرمم نی که تام فورد برادر
آقازاده ها کنسرت میدن
چون رپکن هامون یه دونه پاسپورت ندارن
نرینم بهتون، بیشتر دایی
بازتون کنم مثل تیغ جراحی
یه رپر خوب دارین سپهر خلسه
خوب بگردین اونم از هیچکس دارین
شمرون پاریس، لندن آنتریو
جر میدم من توی دوزاریو
لفظ عقابی با صورت مرغابی و
یکی جمع کنه پیرمرد قنداقیو
آنالیز کن بدو منو چاقال هر طوری
مخفیو شام زدم سالادم تویی
سامان الکلی، باباش هر گهی باشه
نمیزاره بیام ایران بابا بس کنید

پادکست مستی و راستی هم
که اوسکل یا گوش ندادی
یا داری تحریف میکنی که
ذهنارو بشوری ضد ما
من گفتم همه بریزن بیرون؟
حقا که تخم جمهوری اسلامی ای
با پاس انگلیسیت که میری لندن
خوب واسه غزه و فلسطینی که
تا حالا توش پاتو نزاشتی میری راهپیمایی
ولی واسه ایرانی که توش زندگی میکنی
و هی فخرش رو میفروشی خبری نیست
ما اصلاً رک گفتیم سیاسی نیست یه سری چیزا
یه بار همدردی کن فقط
بعدم اصلاً نگو ولی خفه شو

Эби

Смотри, сука... э, Саман,
не надо так много пиздеть о своих победах.
Тот, кто действительно побеждает,
не должен каждый день трезвонить об этом.
Если судить по победам и поражениям, то мы ведем 3:1.
А если по пиздежу, то вы выиграли 100:0.
Я выпустил трек, обращаясь к вам обоим.
И всё, что я сказал, было фактами, касающимися вас самих.
Вы же выпустили трек с кучей забавной, выдуманной хуйни,
достойной второклассника.
А если говорить о телках, то
каждая, кто была, есть и будет рядом с тобой,
мечтает провести со мной ночь.
Засунь это себе за сиськи,
чтобы это всегда было близко к твоему сердцу.

Я уже говорил это раньше, и буду повторять снова и снова:
Я боюсь только себя и Бога.
Улицы знают, что все мои слова — правда.
В конце концов, если я не вернусь в Иран, я стану как Эби...

Дохуя фальшивых ублюдков,
мозги девственниц, а мы — шлюхи.
Однажды, попивая кофе в Париже,
я вспомнил о мисс Джи Джи.
Эрфан говорит: "Не упоминай её имя в своих треках".
Тэхм говорит: "Забей на неё".
Я твёрдо стою на своём.
Зэд — отстойный рэпер, такой же, как и жирный Лито.
Это факты, не обижайся.
Засунь свой воображаемый пистолет себе в карман.
В Дубае мамочки сосут у малышки Лито,
чтобы он ожил и нормально передрал Дрейка.
Слышал, ты скучаешь по Джидалу образца семидесятых.
Если Джидал семидесятых вернётся, ты будешь рыдать.
Кто-нибудь наебёт тебя, но
Джидал семидесятых один в Иране.
Жизнь коротка, времени мало.
Ни разу ни перед кем не лизал задницу.
Хочу, чтобы, когда я умру в Иране, обо мне сказали: "Покой его душе".
А на том свете пусть думают, что я Реза-шах.
А вы идите в свой Иран молиться.
Подхалимы, мне похуй на ваши цели.
Да, мы в Америке, приезжайте в Шахаб-3.
Мы не будем отвечать на ваши звонки.

Я уже говорил это раньше, и буду повторять снова и снова:
Я боюсь только себя и Бога.
Улицы знают, что все мои слова — правда.
В конце концов, если я не вернусь в Иран, я стану как Эби...

Сколько мне ещё говорить, чтобы ты, ублюдок, обосрался?
Не пизди, ресторан — для моего брата.
Ваша статистика — полная хуйня.
Поищи получше, может, найдёшь там Шаяна, его отца.
Тебе нужно носить обтягивающее, карго не идёт.
Ваши понты — для богатеньких детишек.
Жаль, что бой отменили, я бы тебя размазал.
Мы бы изуродовали Мехрада Колеси.
Ты тоже забей на мой дисс, дядя.
Иди на хуй, рэпер-сторонник Хезболлы.
Ладно, вы рок-звёзды, блядь, Элтон Джон.
Не выпадай из CG, мы так и не поняли, ты рэпер или сектант.
Хотел стать богаче кардиохирурга,
почему же ты постепенно стал таким подхалимом?
Ты говоришь, что чемпион, но твоя история — ложь.
В груди людей застряли пули.
Ты читал рэп, пока другие погибали.
Ты был с тем, кто пролил кровь народа.
Вы больше нелегитимны, как и режим.
Джидал — Юлий Цезарь рэпа.
Пусть вашим ангелом смерти станет Саддам.
Настало время вашего ухода, как и у Имама.

Я уже говорил это раньше, и буду повторять снова и снова:
Я боюсь только себя и Бога.
Улицы знают, что все мои слова — правда.
В конце концов, если я не вернусь в Иран, я стану легендой, как Эби.

И ты, и твой скрытый дружок,
если бы это был All Stars, ваше место было бы под моими ногами,
или мои ноги были бы у вас в заднице.
Не знаю.
Ты был гостем.
Ты всегда был гостем в персидском рэпе.
Гость в этом треке,
гость в том треке.

Да, да, чувак был номером один два раза.
Его статистика должна быть подделана.
Ваш сегодняшний талант —
мои шлюхи десятилетней давности.
Не хвастайся своим талантом.
Какой, к чёрту, талант? Ты занимаешься переработкой.
Кого ты привёл, Бехзада, ублюдок?
Блядь, у вас даже Беби Лито из Paydar.
Он сделал кастом, но треть всё равно моя.
Мне похуй, что ты в Tom Ford, братан.
Мажоры дают концерты,
потому что у наших рэперов нет паспорта.
Не лезьте ко мне, дядя.
Я вас вскрою, как хирургическим скальпелем.
У вас есть один хороший рэпер — Сепехр Холесе.
Поищите получше, и его вы взяли у Хичкеса.
Шемран, Париж, Лондон, Онтарио.
Я разнесу вас в пух и прах.
Слова орла с лицом утки.
Кто-нибудь, уберите этого старого пердуна.
Анализируй меня, ублюдок, как хочешь.
Я поужинал с Мохфи, ты был моим салатом.
Саман — алкоголик, кем бы ни был его отец,
он не пустит меня в Иран. Хватит уже.

Что касается подкаста "Пьяный и честный",
то ты, дебил, либо не слушал,
либо перевираешь,
чтобы настроить всех против нас.
Я что, говорил всем выходить на улицы?
Ты, блядь, выродок Исламской Республики,
со своим британским паспортом ездишь в Лондон.
Ты ходишь на митинги за Газу и Палестину,
где ни разу не был,
но за Иран, где ты живёшь
и которым постоянно хвастаешься, ты ничего не делаешь.
Мы прямо сказали, что некоторые вещи не имеют отношения к политике.
Просто прояви хоть раз сочувствие.
А потом просто заткнись.