Gealdýr - Odinn (Skaldic Version) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gealdýr - Odinn (Skaldic Version)




Odinn (Skaldic Version)
Odinn (Skaldic Version)
Ein sat hon úti,
I sat outside,
Þá er inn aldni kom
When the old one came
Yggjungr ása ok í augu leit.
To the youngest of the Aesir and looked into his eyes.
Hvers fregnið mik?
What do you ask of me?
Hví freistið mín?
Why do you tempt me?
Allt veit ek,
I know everything,
Óðinn, hvar þú auga falt,
Óðinn, where you hid your eye,
Í inum mæra Mímisbrunni.
In the great Mímisbrunnr.
Drekkr mjöð Mímir morgun hverjan
Mímir drinks mead every morning
Af veði Valföðrs.
From the pledge of Valföðr.
Vituð ér enn - eða hvat?
Do you know what else - or what?





Writer(s): Mike Olsen, Jonathan Barendsma


Attention! Feel free to leave feedback.